Austin State Capitol with beautiful yellow sunset

Hotels in Hillsboro

Geben Sie Ihre gewünschten Daten ein, um auf die neuesten Preise und Sonderangebote für Hotels zuzugreifen

Hillsboro, Texas, United States

Suchen Sie nach einer charmanten und historischen Stadt, die Sie erkunden können? Dann sind Sie in Hillsboro, Texas, genau richtig! Dieses versteckte Juwel ist bekannt für seine Vielzahl an restaurierten viktorianischen Häusern und sein historisches Gerichtsgebäude. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, durch die Stadt zu schlendern und die schöne Architektur dieser Häuser zu bewundern. Und apropos charmant, Hillsboro beherbergt auch einige fantastische Hotels, die Ihren Aufenthalt komfortabel und unvergesslich machen.

Eines der bemerkenswertesten Hotels ist das historische Hillsboro Hotel, das sich direkt im Herzen der Innenstadt befindet. Dieses charmante Hotel bietet eine einzigartige Mischung aus modernen Annehmlichkeiten und altmodischem Charme. Treten Sie ein und lassen Sie sich von der Vintage-Dekoration und den eleganten Möbeln im Empfangsbereich in die Vergangenheit versetzen. Die Zimmer sind gemütlich und gut ausgestattet und bieten den perfekten Rückzugsort nach einem Tag voller Erkundungen in der Stadt. Und vergessen Sie nicht, im Restaurant des Hotels vorbeizuschauen, um ein köstliches Gericht zu genießen, das von der texanischen Küche inspiriert ist.

Für ein moderneres Erlebnis sollten Sie das Hillsboro Plaza Hotel in Betracht ziehen. Dieses zeitgenössische Hotel bietet all den Komfort, den Sie erwarten würden, einschließlich geräumiger Zimmer, eines Fitnesscenters und eines Pools. Die günstige Lage des Hotels in der Nähe der Interstate 35 macht es zu einer großartigen Wahl für Reisende, die auf der Durchreise sind, oder für diejenigen, die die Umgebung erkunden möchten. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, am Pool zu entspannen und die texanische Sonne zu genießen, bevor Sie Ihre Reise fortsetzen.

Egal, ob Sie ein Geschichtsinteressierter, ein Feinschmecker oder einfach nur jemand sind, der nach einem komfortablen Ort zum Ausruhen sucht, Hillsboro hat für jeden etwas zu bieten. Buchen Sie Ihren Aufenthalt in einem der charmanten Hotels der Stadt und machen Sie sich bereit, unvergessliche Erinnerungen in dieser schönen texanischen Stadt zu sammeln.

Beste Hotels in Hillsboro

Property Building in La Quinta by Wyndham Hillsboro

La Quinta by Wyndham Hillsboro

Kostenlose Parkplätze

Businesscenter

Außenpool

La Quinta by Wyndham Hillsboro is a 3-star hotel located in Hillsboro, Texas. The hotel's prime location is just 1,9mi from the city center, making it convenient for guests to explore the area. What sets this hotel apart from others is its excellent range of amenities. Guests can enjoy a complimentary breakfast, relax in the outdoor swimming pool and hot tub, and take advantage of the free WiFi and spa facilities. The hotel also offers a kid-friendly buffet, fitness center, business center, and 24-hour front desk. With its array of services and convenient location, La Quinta by Wyndham Hillsboro is the perfect choice for a comfortable and enjoyable stay.

Bedroom, Bed in Holiday Inn Express Hillsboro I-35, an IHG Hotel

Holiday Inn Express Hillsboro I-35, an IHG Hotel

Kostenlose Parkplätze

Außenpool

Businesscenter

Discover the Holiday Inn Express Hillsboro I-35, an IHG Hotel, just 2,2mi from the city center. Experience unbeatable value with complimentary breakfast, free Wi-Fi, and free parking. Guests can unwind in the outdoor swimming pool, stay active in the fitness center, or utilize the free business center. The hotel also features essential amenities like air conditioning, non-smoking rooms, and wheelchair accessibility. With 24-hour front desk service and convenient meeting facilities (for an extra charge), this hotel ensures a comfortable and accommodating stay for both leisure and business travelers.

Bed in Fairfield by Marriott Inn & Suites Hillsboro

Fairfield by Marriott Inn & Suites Hillsboro

Hallenbad

Businesscenter

Kostenloses WLAN

Discover Fairfield by Marriott Inn & Suites Hillsboro, a 2-star hotel just 2,3mi from the city center. What sets us apart is our complimentary indoor swimming pool and fitness center, perfect for relaxation and keeping active. Enjoy a free breakfast to kick-start your day, and take advantage of our business center and free Wifi for all your connectivity needs. With air conditioning, room service, and accessible facilities, we cater to all guests, ensuring a comfortable experience. Our dedicated 24-hour front desk is always ready to assist you, making your stay seamless and enjoyable.

Property Building in Econo Lodge Hillsboro I-35

Econo Lodge Hillsboro I-35

Außenpool

Kostenlose Privatparkplätze

Kostenloses WLAN

Econo Lodge Hillsboro I-35 is a conveniently located 2-star motel in Hillsboro, Texas. What sets this motel apart from others is its range of amenities and affordable prices. Guests can enjoy a free breakfast, making it a great value option for travelers. The motel also offers pet-friendly accommodations with additional charges, making it an excellent choice for those traveling with their furry friends. With an outdoor swimming pool, free WiFi, air conditioning, and a 24-hour front desk, guests can relax and enjoy their stay in comfort. Additionally, private parking is available at no extra cost, adding to the convenience of this motel.

Property Building in Super 8 by Wyndham Hillsboro TX

Super 8 by Wyndham Hillsboro TX

Kostenlose Parkplätze

Businesscenter

Hallenbad

Super 8 by Wyndham Hillsboro TX is an excellent choice for your stay in Hillsboro. With its convenient location just 2,3mi from the city center, you'll have easy access to all the attractions and activities in the area. This 2-star hotel offers a range of impressive amenities, including a complimentary breakfast, free parking, an indoor swimming pool, and a fitness center. The hotel also features a hot tub/Jacuzzi, 24-hour front desk, and free WiFi throughout. With its comfortable and well-equipped rooms, friendly staff, and convenient amenities, Super 8 by Wyndham Hillsboro TX stands out as a top choice among hotels in the area.

Bed in Quality Inn

Quality Inn

Kostenlose Parkplätze

Businesscenter

Außenpool

Experience comfort and convenience at Quality Inn in Hillsboro, Texas. Just 2,1mi from the city center, this 2-star hotel offers exceptional amenities, including free breakfast, parking, and Wi-Fi. Enjoy a refreshing dip in the outdoor swimming pool or keep up with your fitness routine at the complimentary fitness center. Our business center ensures you stay productive, while meeting and banquet facilities are available for your events. With non-smoking rooms and a 24-hour front desk, Quality Inn prioritizes your comfort and satisfaction, making it an excellent choice among local hotels.

Property Building in Days Inn by Wyndham Hillsboro TX

Days Inn by Wyndham Hillsboro TX

Kostenlose Parkplätze

Außenpool

Businesscenter

Experience comfort at Days Inn by Wyndham in Hillsboro, TX, just 2,1mi from the city center. This budget-friendly hotel offers impressive amenities including free parking and Wi-Fi, a refreshing outdoor swimming pool, and complimentary breakfast to start your day right. Enjoy a relaxing stay with features like soundproof non-smoking rooms, a sun deck, and a beautiful garden. With a 24-hour front desk and wheelchair accessibility, convenience is at your fingertips. Choose Days Inn by Wyndham for a welcoming and value-packed stay that stands out among other options.

Property Building in Motel 6-Hillsboro, TX

Motel 6-Hillsboro, TX

Haustierfreundlich

Businesscenter

Kostenlose Privatparkplätze

Motel 6-Hillsboro, TX ist die perfekte Wahl für Reisende, die einen komfortablen und bequemen Aufenthalt wünschen. Mit seiner 2-Sterne-Bewertung bietet dieses Hotel eine Reihe von Annehmlichkeiten, um Ihr Erlebnis zu verbessern. Von kostenlosen haustierfreundlichen Unterkünften über kostenloses WLAN bis hin zu Privatparkplätzen sorgt Motel 6-Hillsboro für einen stressfreien Aufenthalt. Die 24-Stunden-Rezeption und das Businesscenter bieten Komfort, während die Barrierefreiheit für Rollstuhlfahrer und die Nichtraucherzimmer den Bedürfnissen aller Gäste gerecht werden. Mit seiner idealen Lage nur 2,2mi vom Stadtzentrum entfernt, ist dieses Hotel die beste Option für diejenigen, die einen unkomplizierten Aufenthalt in Hillsboro, Texas, suchen.

Bed in Thunderbird Motel Hillsboro

Thunderbird Motel Hillsboro

Kostenlose Parkplätze

Kostenloses WLAN

Klimaanlage

Experience comfort and convenience at Thunderbird Motel Hillsboro, ideally located just 0,2mi from the city center. This 3-star motel excels with complimentary parking and free Wifi, ensuring a stress-free stay. Enjoy amenities like air conditioning and non-smoking rooms, along with 24-hour front desk service for your convenience. The inclusion of bathtubs adds a touch of relaxation after a day of exploring. Choose Thunderbird Motel for a hassle-free experience in Hillsboro, where value meets comfort.

Welche 3-Sterne-Hotels sind am beliebtesten?

La Quinta by Wyndham Hillsboro ist ein beliebtes 3-Sterne-Hotel, das nur 1,9mi vom Stadtzentrum entfernt liegt und Zimmer ab $62 pro Nacht anbietet. Dieses Hotel bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein kostenloses Frühstück, kostenlose Parkplätze, einen Außenpool, kostenloses WLAN, ein Spa, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter. Es ist auch haustierfreundlich (gegen Aufpreis) und verfügt über ein kinderfreundliches Buffet für Familien. Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption, Nichtraucherzimmer, barrierefreien Zugang und ein Businesscenter, was es sowohl für Freizeit- als auch für Geschäftsreisende geeignet macht.

Im Herzen von Hillsboro finden Reisende das erschwingliche Thunderbird Motel, mit Zimmerpreisen ab $54 pro Nacht. Nur 0,2mi vom Stadtzentrum entfernt, bietet dieses 3-Sterne-Haus eine Reihe von Annehmlichkeiten für Gäste, darunter kostenlose Parkplätze, kostenloses WLAN, Klimaanlage und eine 24-Stunden-Rezeption. Das Thunderbird Motel verfügt über Nichtraucherzimmer mit eigenen Badezimmern, was es zu einer praktischen Wahl für Besucher macht, die einen komfortablen Aufenthalt in der Nähe der Sehenswürdigkeiten der Stadt suchen.

Reisende, die eine budgetfreundliche Option in Hillsboro suchen, finden Komfort und Bequemlichkeit im Thunderbird Motel. Ab $54 pro Nacht und nur 0,2mi vom Stadtzentrum entfernt, bietet dieses 3-Sterne-Hotel kostenlose Parkplätze, WLAN und Klimaanlage. Mit Nichtraucherzimmern, die eigene Badezimmer beinhalten, bietet dieses Motel eine unkomplizierte und erschwingliche Option für Besucher, die die Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt erkunden möchten.

Welche günstigen Hotels gibt es unter $60?

Für preisbewusste Reisende, die günstige Unterkünfte in Hillsboro suchen, gibt es mehrere Optionen für unter $60 pro Nacht. Quality Inn bietet Zimmer ab $51, nur eine kurze 2,1mi vom Stadtzentrum entfernt. Dieses Hotel bietet den Gästen ein kostenloses Frühstück sowie eine Reihe von Annehmlichkeiten wie kostenlose Parkplätze, eine haustierfreundliche Politik, einen Außenpool und kostenloses WLAN. Weitere Merkmale sind Klimaanlage, eine 24-Stunden-Rezeption, Nichtraucherzimmer, ein Fitnesscenter, ein Businesscenter, kostenlose Toilettenartikel und eine Badewanne in den privaten Badezimmern. Darüber hinaus können die Gäste den Komfort von Aufzügen und oberen Etagen, die mit dem Aufzug erreichbar sind, in diesem Hotel genießen.

Eine weitere erschwingliche Wahl ist das Thunderbird Motel Hillsboro, das Zimmer ab $54 anbietet und nur 0,2mi vom Stadtzentrum entfernt liegt. Diese einfache Unterkunft bietet ebenfalls kostenlose Parkplätze, ist haustierfreundlich und bietet den Gästen kostenloses WLAN. Das Hotel umfasst Standardannehmlichkeiten wie Klimaanlage, eine 24-Stunden-Rezeption und Nichtraucherzimmer. Die Zimmer im Thunderbird Motel Hillsboro verfügen über eine Badewanne in den privaten Badezimmern, um den Gästen einen komfortablen Aufenthalt zu gewährleisten. Kostenlose Parkplätze vor Ort sind ein weiterer Vorteil für diejenigen, die mit dem Auto reisen und zusätzliche Ausgaben sparen möchten.

Reisende können einen budgetfreundlichen Aufenthalt im Thunderbird Motel Hillsboro oder Quality Inn genießen, die beide erschwingliche Unterkünfte für unter $60 bieten. Während Quality Inn eine breitere Palette von Annehmlichkeiten wie einen Außenpool, ein kostenloses Frühstück und ein Fitnesscenter bietet, bietet Thunderbird Motel Hillsboro dennoch wesentliche Dienstleistungen wie kostenlose Parkplätze und kostenloses WLAN. Mit günstigen Lagen in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum von Hillsboro richten sich diese Hotels an Besucher, die nach erschwinglichen Optionen suchen, ohne auf Komfort und notwendige Einrichtungen zu verzichten.

Nahegelegene Städte