Austin State Capitol with beautiful yellow sunset

Hôtels à Hillsboro

Indiquez vos dates souhaitées pour accéder aux tarifs les plus récents et aux offres spéciales pour les hôtels

Hillsboro, Texas, United States

Êtes-vous à la recherche d'une ville charmante et historique à explorer ? Ne cherchez pas plus loin que Hillsboro, au Texas ! Ce joyau caché est connu pour son abondance de maisons victoriennes restaurées et son ancien palais de justice. Ne manquez pas l'occasion de vous promener dans la ville et d'admirer la belle architecture de ces maisons. Et en parlant de charme, Hillsboro abrite également d'excellents hôtels qui rendront votre séjour confortable et mémorable.

L'un des hôtels les plus remarquables est l'historique Hillsboro Hotel, situé en plein cœur du centre-ville. Cet hôtel charmant offre un mélange unique d'équipements modernes et de charme d'antan. Faites un saut dans le temps en entrant dans le hall, avec sa décoration vintage et ses meubles élégants. Les chambres sont confortables et bien aménagées, offrant le refuge parfait après une journée d'exploration de la ville. Et n'oubliez pas de vous arrêter au restaurant de l'hôtel pour un délicieux repas inspiré de la cuisine texane.

Pour une expérience plus moderne, jetez un œil au Hillsboro Plaza Hotel. Cet hôtel contemporain offre tout le confort que vous pouvez attendre, y compris des chambres spacieuses, une salle de sport et une piscine. L'emplacement pratique de l'hôtel près de l'Interstate 35 en fait un excellent choix pour les voyageurs de passage ou ceux qui souhaitent explorer la région environnante. Ne manquez pas l'occasion de vous détendre au bord de la piscine et de profiter du soleil du Texas avant de poursuivre votre voyage.

Alors, que vous soyez un passionné d'histoire, un amateur de bonne cuisine ou simplement quelqu'un à la recherche d'un endroit confortable pour se reposer, Hillsboro a quelque chose à offrir à tout le monde. Réservez votre séjour dans l'un des charmants hôtels de la ville et préparez-vous à créer des souvenirs inoubliables dans cette jolie ville texane.

Meilleurs hôtels à Hillsboro

Property Building in La Quinta by Wyndham Hillsboro

La Quinta by Wyndham Hillsboro

Parking gratuit

Centre d'affaires

Piscine extérieure

La Quinta by Wyndham Hillsboro is a 3-star hotel located in Hillsboro, Texas. The hotel's prime location is just 1,9mi from the city center, making it convenient for guests to explore the area. What sets this hotel apart from others is its excellent range of amenities. Guests can enjoy a complimentary breakfast, relax in the outdoor swimming pool and hot tub, and take advantage of the free WiFi and spa facilities. The hotel also offers a kid-friendly buffet, fitness center, business center, and 24-hour front desk. With its array of services and convenient location, La Quinta by Wyndham Hillsboro is the perfect choice for a comfortable and enjoyable stay.

Bedroom, Bed in Holiday Inn Express Hillsboro I-35, an IHG Hotel

Holiday Inn Express Hillsboro I-35, an IHG Hotel

Parking gratuit

Piscine extérieure

Centre d'affaires

Discover the Holiday Inn Express Hillsboro I-35, an IHG Hotel, just 2,2mi from the city center. Experience unbeatable value with complimentary breakfast, free Wi-Fi, and free parking. Guests can unwind in the outdoor swimming pool, stay active in the fitness center, or utilize the free business center. The hotel also features essential amenities like air conditioning, non-smoking rooms, and wheelchair accessibility. With 24-hour front desk service and convenient meeting facilities (for an extra charge), this hotel ensures a comfortable and accommodating stay for both leisure and business travelers.

Bed in Fairfield by Marriott Inn & Suites Hillsboro

Fairfield by Marriott Inn & Suites Hillsboro

Piscine intérieure

Centre d'affaires

Wifi gratuit

Discover Fairfield by Marriott Inn & Suites Hillsboro, a 2-star hotel just 2,3mi from the city center. What sets us apart is our complimentary indoor swimming pool and fitness center, perfect for relaxation and keeping active. Enjoy a free breakfast to kick-start your day, and take advantage of our business center and free Wifi for all your connectivity needs. With air conditioning, room service, and accessible facilities, we cater to all guests, ensuring a comfortable experience. Our dedicated 24-hour front desk is always ready to assist you, making your stay seamless and enjoyable.

Property Building in Econo Lodge Hillsboro I-35

Econo Lodge Hillsboro I-35

Piscine extérieure

Parking privé gratuit

Wifi gratuit

Econo Lodge Hillsboro I-35 is a conveniently located 2-star motel in Hillsboro, Texas. What sets this motel apart from others is its range of amenities and affordable prices. Guests can enjoy a free breakfast, making it a great value option for travelers. The motel also offers pet-friendly accommodations with additional charges, making it an excellent choice for those traveling with their furry friends. With an outdoor swimming pool, free WiFi, air conditioning, and a 24-hour front desk, guests can relax and enjoy their stay in comfort. Additionally, private parking is available at no extra cost, adding to the convenience of this motel.

Property Building in Super 8 by Wyndham Hillsboro TX

Super 8 by Wyndham Hillsboro TX

Parking gratuit

Centre d'affaires

Piscine intérieure

Super 8 by Wyndham Hillsboro TX is an excellent choice for your stay in Hillsboro. With its convenient location just 2,3mi from the city center, you'll have easy access to all the attractions and activities in the area. This 2-star hotel offers a range of impressive amenities, including a complimentary breakfast, free parking, an indoor swimming pool, and a fitness center. The hotel also features a hot tub/Jacuzzi, 24-hour front desk, and free WiFi throughout. With its comfortable and well-equipped rooms, friendly staff, and convenient amenities, Super 8 by Wyndham Hillsboro TX stands out as a top choice among hotels in the area.

Bed in Quality Inn

Quality Inn

Parking gratuit

Centre d'affaires

Piscine extérieure

Experience comfort and convenience at Quality Inn in Hillsboro, Texas. Just 2,1mi from the city center, this 2-star hotel offers exceptional amenities, including free breakfast, parking, and Wi-Fi. Enjoy a refreshing dip in the outdoor swimming pool or keep up with your fitness routine at the complimentary fitness center. Our business center ensures you stay productive, while meeting and banquet facilities are available for your events. With non-smoking rooms and a 24-hour front desk, Quality Inn prioritizes your comfort and satisfaction, making it an excellent choice among local hotels.

Property Building in Days Inn by Wyndham Hillsboro TX

Days Inn by Wyndham Hillsboro TX

Parking gratuit

Piscine extérieure

Centre d'affaires

Experience comfort at Days Inn by Wyndham in Hillsboro, TX, just 2,1mi from the city center. This budget-friendly hotel offers impressive amenities including free parking and Wi-Fi, a refreshing outdoor swimming pool, and complimentary breakfast to start your day right. Enjoy a relaxing stay with features like soundproof non-smoking rooms, a sun deck, and a beautiful garden. With a 24-hour front desk and wheelchair accessibility, convenience is at your fingertips. Choose Days Inn by Wyndham for a welcoming and value-packed stay that stands out among other options.

Property Building in Motel 6-Hillsboro, TX

Motel 6-Hillsboro, TX

Animaux acceptés

Centre d'affaires

Parking privé gratuit

Motel 6-Hillsboro, TX est le choix parfait pour les voyageurs qui souhaitent un séjour confortable et pratique. Avec sa classification de 2 étoiles, cet hôtel offre une gamme d'équipements pour améliorer votre expérience. Des hébergements acceptant les animaux de compagnie gratuits au WiFi gratuit et au parking privé, Motel 6-Hillsboro, TX garantit un séjour sans stress. La réception ouverte 24h/24 et le centre d'affaires offrent commodité, tandis que l'accessibilité en fauteuil roulant et les chambres non-fumeurs répondent aux besoins de tous les clients. Avec son emplacement idéal à seulement 2,2mi du centre-ville, cet hôtel est la meilleure option pour ceux qui recherchent un séjour sans tracas à Hillsboro, Texas.

Bed in Thunderbird Motel Hillsboro

Thunderbird Motel Hillsboro

Parking gratuit

Wifi gratuit

Climatisation

Experience comfort and convenience at Thunderbird Motel Hillsboro, ideally located just 0,2mi from the city center. This 3-star motel excels with complimentary parking and free Wifi, ensuring a stress-free stay. Enjoy amenities like air conditioning and non-smoking rooms, along with 24-hour front desk service for your convenience. The inclusion of bathtubs adds a touch of relaxation after a day of exploring. Choose Thunderbird Motel for a hassle-free experience in Hillsboro, where value meets comfort.

Quels hôtels 3 étoiles sont les plus populaires ?

La Quinta by Wyndham Hillsboro est un hôtel 3 étoiles populaire situé à seulement 1,9mi du centre-ville, offrant des chambres à partir de $66 par nuit. Cet hôtel propose une gamme d'équipements, y compris un petit-déjeuner gratuit, un parking gratuit, une piscine extérieure, le Wi-Fi gratuit, un spa, un bain à remous et un centre de fitness. Il est également acceptant les animaux de compagnie (avec des frais supplémentaires) et dispose d'un buffet adapté aux enfants pour les familles. L'hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24, de chambres non-fumeurs, d'un accès pour fauteuils roulants et d'un centre d'affaires, ce qui le rend adapté aux voyageurs d'affaires et de loisirs.

Au cœur de Hillsboro, les voyageurs peuvent trouver le Thunderbird Motel abordable, avec des tarifs de chambre à partir de $54 par nuit. Situé à seulement 0,2mi du centre-ville, cet établissement 3 étoiles offre une gamme d'équipements pour les clients, y compris un parking gratuit, le Wi-Fi gratuit, la climatisation et une réception ouverte 24h/24. Le Thunderbird Motel dispose de chambres non-fumeurs avec salles de bains privatives, ce qui en fait un choix pratique pour les visiteurs cherchant un séjour confortable près des attractions de la ville.

Les voyageurs à la recherche d'une option économique à Hillsboro trouveront confort et commodité au Thunderbird Motel. À partir de $54 par nuit et situé à seulement 0,2mi du centre-ville, cet hôtel 3 étoiles offre un parking gratuit, le Wi-Fi et la climatisation. Avec des chambres non-fumeurs comprenant des salles de bains privatives, ce motel propose une option simple et abordable pour les visiteurs souhaitant explorer les sites et attractions de la ville.

Quels sont les hôtels abordables à moins de $60 ?

Pour les voyageurs soucieux de leur budget à la recherche d'un hébergement bon marché à Hillsboro, plusieurs options sont disponibles pour moins de $60 par nuit. Quality Inn propose des chambres à partir de $59, à seulement 2,1mi du centre-ville. Cet hôtel offre un petit-déjeuner gratuit pour les clients, ainsi qu'une gamme d'équipements tels que le stationnement gratuit, une politique accueillant les animaux de compagnie, une piscine extérieure et le Wi-Fi gratuit. Parmi les autres caractéristiques, on trouve la climatisation, une réception ouverte 24h/24, des chambres non-fumeurs, une salle de sport, un centre d'affaires, des articles de toilette gratuits et une baignoire dans les salles de bains privées. De plus, les clients peuvent profiter de la commodité des ascenseurs et des étages supérieurs accessibles par ascenseur dans cet hôtel.

Une autre option abordable est le Thunderbird Motel Hillsboro, proposant des chambres à partir de $54 et situé à seulement 0,2mi du centre-ville. Cet hébergement sans fioritures offre également un stationnement gratuit, est accueillant pour les animaux de compagnie et propose le Wi-Fi gratuit pour les clients. L'hôtel comprend des équipements standards tels que la climatisation, une réception ouverte 24h/24 et des chambres non-fumeurs. Les chambres de Thunderbird Motel Hillsboro disposent d'une baignoire dans les salles de bains privées, garantissant un séjour confortable aux clients. Le stationnement gratuit sur place est un autre avantage pour ceux qui voyagent en voiture et cherchent à économiser sur les dépenses supplémentaires.

Les voyageurs peuvent profiter d'un séjour économique au Thunderbird Motel Hillsboro ou au Quality Inn, tous deux offrant un hébergement abordable pour moins de $60. Bien que Quality Inn propose une gamme plus large d'équipements, y compris une piscine extérieure, un petit-déjeuner gratuit et une salle de sport, Thunderbird Motel Hillsboro fournit toujours des services essentiels tels que le stationnement gratuit et le Wi-Fi gratuit. Avec des emplacements pratiques à proximité du centre-ville de Hillsboro, ces hôtels s'adressent aux visiteurs à la recherche d'options abordables sans compromettre le confort et les installations nécessaires.

Villes à proximité