Welcome to Chalet-Hôtel Les Cimes, The Originals Relais, a charming 4-star hotel nestled in the picturesque city of Le Grand-Bornand, France. Located just 2.4mi from the city center, this hotel offers a perfect blend of cozy chalet charm and modern amenities. Find this delightful retreat at 16, Route de la Floria, Le Chinaillon, where you can enjoy a serene mountain getaway.

With 68 reviews to its name, Chalet-Hôtel Les Cimes promises an unforgettable stay with its range of featured amenities. Ski enthusiasts will rejoice in the proximity to skiing facilities, while four-legged friends are welcome as this hotel is pet-friendly. Relax and unwind in the Turkish/Steam Bath and Spa, or take a rejuvenating break in the sauna. From free Wi-Fi to room service, every detail is thoughtfully considered for a comfortable and convenient stay.

Experience the beauty of the French Alps from the comfort of your non-smoking room complete with a private bathroom, free toiletries, and a cozy balcony or terrace. Indulge in a drink at the hotel bar, soak up the sun on the deck, or explore the stunning surroundings. With complimentary on-site parking and a range of thoughtful amenities, Chalet-Hôtel Les Cimes invites you to create lasting memories in this idyllic mountain retreat.

For those looking to fuel up for a day of adventure, Chalet-Hôtel Les Cimes offers a hearty buffet breakfast to kick-start your mornings in the French Alps. Savor a selection of delicious pastries, fresh fruits, and hot beverages in the cozy dining area before heading out to explore the breathtaking mountain landscape. With such a tasty and convenient option, you'll be ready to hit the slopes or embark on a scenic hike with energy to spare.

After a day of outdoor pursuits, wind down with a delightful meal at the hotel's onsite restaurant. Indulge in savory French cuisine crafted with local ingredients to tantalize your taste buds. Whether you're craving traditional Alpine specialties or contemporary dishes, the restaurant at Chalet-Hôtel Les Cimes offers a delectable dining experience against the backdrop of stunning mountain views. Treat yourself to a culinary journey that complements your mountain escape perfectly.

To enhance your stay even further, take advantage of the knowledgeable and friendly staff at Chalet-Hôtel Les Cimes. From assisting with activity recommendations to catering to your needs throughout your stay, the dedicated team is committed to ensuring that you have a memorable and enjoyable experience. Feel welcomed, cared for, and well looked after at this charming 4-star mountain retreat in Le Grand-Bornand.