Чи потрібен паспорт для відвідування Гавайських островів? Все, що потрібно знати перед поїздкою

Якщо ви ніколи не були на Гаваях, то, швидше за все, вони є у вашому списку з десяти місць, які ви хочете відвідати. А якщо ви вже були тут, то, швидше за все, плануєте повернутися якнайшвидше. Дійсно, Гаваї - одне з тих особливих місць у світі, до яких відвідувачі повертаються знову і знову.

Розташований майже за 3 000 миль від західного узбережжя США, Гаваї отримали статус штату в 1959 році. Відтоді до штату Алоха ставляться так само, як до Каліфорнії, Флориди, Нью-Йорка чи будь-якого іншого штату США. Але очевидно, що він знаходиться далеко від материка і складається з островів посеред Тихого океану. Враховуючи віддаленість штату, багато людей запитують, чи потрібно мати документи, що підтверджують громадянство, щоб відвідати Гаваї.

Для громадян США, які прибувають з материкової частини країни, Аляски або американських територій.

Паспорт або віза не потрібні громадянам США, які подорожують на Гаваї з інших 49 штатів, а також з американських територій Гуам, Американське Самоа (Паго-Паго), Північні Маріанські острови, Пуерто-Ріко або Віргінські острови США.

Це стосується лише тих випадків, коли рейс з іншого штату або території США прямує до Гонолулу або іншого гавайського острова без пересадок в іншій країні.

Для постійних мешканців США, які подорожують на Гаваї з материкової частини країни, Аляски або американських територій.

Ті самі правила, що й для постійних резидентів США, включаючи власників непрострочених грін-карт (офіційна форма I-551), або осіб з посвідкою на постійне проживання (Permanent Resident Card). До мандрівників на Гаваї ставляться так само, як і до постійних резидентів, які їдуть з Лос-Анджелеса до Лас-Вегаса або з Нью-Йорка до Філадельфії. Всі подорожі вважаються такими, що здійснюються в межах Сполучених Штатів або їхніх територій.

Які документи потрібні для внутрішньої подорожі на Гаваї?

Переліт на Гаваї з іншого штату або території США вважається внутрішнім рейсом, тому для посадки на рейс вам знадобиться дійсне посвідчення особи з фотографією, видане урядом. Це може бути видане державою водійське посвідчення, видане державою посвідчення особи, яке часто видається особам, які не є водіями, Global Entry ID, ваш паспорт, посвідчення особи Міністерства оборони США, посвідчення постійного резидента (Green Card), визнане на федеральному рівні посвідчення особи племінного народу/індіанського племені або одне з кількох інших посвідчень, зазначених на веб-сайті Адміністрації транспортної безпеки TSA.

Я подорожую з дітьми, які перебувають на моєму утриманні. Чи потрібне їм також державне посвідчення особи для польоту на Гаваї?

Це чудове запитання! Хороша новина полягає в тому, що дітям до 18 років не потрібно пред'являти державне посвідчення особи, якщо вони подорожують з дорослим, який має необхідне посвідчення особи. Однак завжди корисно мати при собі посвідчення особи для всіх членів вашої групи на випадок надзвичайних ситуацій. Достатньо мати при собі шкільне посвідчення, копію свідоцтва про народження або картку медичного страхування.

Чи можу я пройти митний та імміграційний контроль в Канаді перед вильотом на Гаваї?

Так, ви можете. Пункти митного та прикордонного контролю США доступні в Калгарі, Едмонтоні, Галіфаксі, Монреалі, Оттаві, Торонто, Ванкувері та Вінніпезі. Канадські мандрівники та постійні мешканці Канади можуть летіти без пересадок до Гонолулу, Мауї, Кауаї та Великого острова так, ніби вони летять внутрішнім рейсом. Оскільки це міжнародні рейси між Канадою та Сполученими Штатами, на пункті попереднього контролю в Канаді необхідно пред'явити дійсний паспорт.

Щоб ще більше прискорити ваші подорожі, у вищезгаданих аеропортах встановлюється вдосконалена програма мобільного паспортного контролю, за допомогою якої мандрівники, що вилітають з Канади, можуть заздалегідь подати свій паспорт і деталі маршруту подорожі через додаток, який завантажується на їхній мобільний телефон. Дані про мандрівника зберігаються для подальшого використання на будь-яких транскордонних рейсах між США та Канадою.

Часи, коли для в'їзду в США потрібно було спочатку летіти з Канади до Гонолулу, залишилися в минулому. Крім того, більше немає необхідності пересаджуватися в терміналах Гонолулу, щоб здійснити ще один короткий переліт на сусідні острови.

Повітряне сполучення з Гаваями з багатьох канадських міст пропонують авіакомпанії Air Canada та WestJet.

Нерезидентам США та громадянам США, які повертаються на батьківщину, потрібен паспорт для подорожі на Гаваї.

Прямих рейсів на Гаваї з Мексики чи Європи немає, але існує безліч рейсів між Азією та південною частиною Тихого океану до штату Алоха. Дійсний закордонний паспорт є необхідною умовою для польотів до Гонолулу, який є пунктом відправлення всіх міжнародних рейсів, за винятком рейсів з Канади. Наразі рейси здійснюють такі авіакомпанії під іноземними прапорами:

*Air New Zealand з Окленда

All Nippon Airways (ANA) з Токіо, Осаки та Фукуоки.

Asiana Airlines з Сеула

Fiji Airlines з Фіджі

*Japan Airlines (JAL) з Токіо, Нагої та Осаки

Jetstar з Мельбурна та Сіднея

Korean Air з Сеула

Філіппінські авіалінії з Маніли

*"Кантас" із Сіднея.

ZIPAIR з Токіо

Що це за REAL ID, про який я постійно чую?

Зважаючи на те, що 7 травня 2025 року наближається крайній термін, коли для проходження контролю в Управлінні транспортної безпеки США (TSA) необхідно мати при собі REAL ID або іншу прийнятну форму посвідчення особи, зверніть особливу увагу на цю життєво важливу інформацію.

Після цієї дати мандрівники віком від 18 років повинні мати водійське посвідчення, що відповідає вимогам REAL ID, або особисте посвідчення громадянина своєї країни, або інше прийнятне посвідчення особи, наприклад, глобальну картку в'їзду або паспорт.

Посвідчення, що відповідає вимогам REAL ID, можна отримати у місцевому відділенні DMV, і воно буде схоже на стандартне водійське посвідчення з американським прапором у верхній частині. Посвідчення REAL ID або подібний документ буде необхідний для посадки на всі внутрішні рейси в США. Для міжнародних подорожей, як і раніше, потрібен паспорт.

З 7 травня 2025 року по 4 травня 2027 року мандрівники, які з'являться на контрольно-пропускному пункті Управління транспортної безпеки США без REAL ID, отримають попередження про необхідність якнайшвидшого отримання нового посвідчення особи. Починаючи з дати повної імплементації, 4 травня 2027 року, і надалі, мандрівникам буде відмовлено у вході на посадку на контрольно-пропускному пункті TSA.

Оскільки рейси на Гаваї з материкової частини США, Аляски та територій вважаються внутрішніми рейсами, REAL ID буде потрібне всім громадянам і постійним резидентам США для подорожей повітряним транспортом.