Coral fish WHITE-BANDED TRIGGERFISH (Colored Humu Picasso Triggerfish. Lagoon triggerfish) in marine aquarium - the official state fish of Hawaii, where it is called ‘snout like pig’

Ποιο είναι το κρατικό ψάρι της Χαβάης; Ανακαλύψτε το Humuhumunukunukuāpua'a

Γραφτό από: Marc Friedman
Ενημερώθηκε 7 Ιανουαρίου 2025

Μπορείτε να πείτε "Humuhumunumuapua'a";

Και νομίζατε ότι η λέξη supercalifragilisticexpialidocious από την κλασική ταινία "Mary Poppins" ήταν δύσκολη στην προφορά, δοκιμάστε να πείτε το όνομα του κρατικού ψαριού της Χαβάης, το humuhumunumuapua'a.

Το χαρακτηριστικό αυτό ψάρι είναι ευρύτερα γνωστό ως wedgetail ή ορθογώνιο σκανδαλόψαρο. Οι ψαροντουφεκάδες γύρω από τους κοραλλιογενείς υφάλους της Χαβάης συναντούν συχνά αυτά τα συμπαγούς κατασκευής ψάρια που εξελίχθηκαν κατά τη διάρκεια χιλιάδων ετών ώστε να διαθέτουν κοφτερά δόντια και ισχυρά σαγόνια για να τσακίζουν τα κοράλλια κατά την αναζήτηση τροφής. Οι αγαπημένες του επιλογές για φαγητό είναι τα φύκια, τα φύκια, τα σαλιγκάρια, τα μαλάκια και τα καρκινοειδή του ωκεανού.

Ένας λιγότερο συνηθισμένος συγγενής του, το σκανδαλόψαρο της λιμνοθάλασσας, μοιράζεται το όνομα humuhumunukunukuukuapua'a (μήπως γίνεται πιο εύκολο να το πω;) που μεταφράζεται από τα χαβανέζικα και σημαίνει "σκανδαλόψαρο με ρύγχος σαν γουρούνι". Και τα δύο ψάρια φτάνουν σε μήκος περίπου 10 ίντσες.

Ενώ το ψάρι είναι αρκετά κοινό στα νερά της Χαβάης και απαντάται επίσης σε ολόκληρο τον δυτικό Ειρηνικό Ωκεανό και τον ανατολικό κεντρικό Ειρηνικό, η πολιτιστική σημασία και η μοναδικότητά του ήταν αρκετή για να οριστεί ως το κρατικό ψάρι της Χαβάης το 2006.

Το γενικά φιλικό "humuhumu", όπως συχνά αποκαλείται, είναι γνωστό για τις εντυπωσιακές αποχρώσεις του πορτοκαλί, του λευκού, του καφέ και του κίτρινου, με μαύρο κοντά στην ουρά και στο μέσο του σώματος που αντισταθμίζει τέλεια τα γεωμετρικά σημάδια. Υπάρχουν επίσης μαύρες λωρίδες κατά μήκος του μπλε μετώπου ανάμεσα στα μάτια. Είναι εκπληκτικό ότι τα δύο μάτια μπορούν να περιστρέφονται ξεχωριστά!

Η μόνη στιγμή που το ψάρι μπορεί να γίνει πιο επιθετικό είναι κατά την περίοδο ωοτοκίας. Το δάγκωμα από τα οκτώ πάνω δόντια του και τα έξι δόντια που μοιάζουν με πλάκα κάτω μπορεί να τσιμπήσει λόγω της οξύτητας, αλλά δεν υπάρχει τίποτα απειλητικό για τη ζωή του humuhumu.

Picasso Triggerfish at Black Rock, Kaanapali, Maui.

Συγγραφέας: Darren J. Bradley
Picasso Triggerfish at Black Rock, Kaanapali, Maui.

Υπάρχει ένα χαβανέζικο ψάρι με μεγαλύτερο όνομα από το Humuhumunukunukuukuapua'a!

Για τους λάτρεις της γλώσσας που διαβάζουν αυτό το ιστολόγιο, εδώ είναι μερικά διασκεδαστικά στοιχεία για ένα άλλο ψάρι της Χαβάης με ακόμη μεγαλύτερο όνομα. Σας προκαλούμε να προφέρετε αυτό!

Με 25 γράμματα έναντι μόλις 22 για το humuhumunukunukuapua'a, η λέξη "lauwiliwilinukunuku'oi'oi" αντιπροσωπεύει δύο είδη ψαριών που βρίσκονται στα νερά της Χαβάης, συνήθως στην περιοχή των κοραλλιογενών υφάλων. Μεταφρασμένο στα αγγλικά ως longnose butterflyfish, το ψάρι έχει μακρύ ρύγχος/ ράμφος που έχει σχήμα φύλλου wiliwili. Τα φύλλα wiliwili φυτρώνουν από ένα δέντρο wiliwili, ένα δέντρο που είναι ενδημικό στην Πολιτεία Αλόχα. Συνήθως αποκαλείται κοραλλιογενές δέντρο της Χαβάης. Το Lauwiliwilinukunuku'oi'oi είναι η μεγαλύτερη λέξη στη γλώσσα της Χαβάης.

Forcipiger flavissimus Yellow Longnose Butterflyfish

Συγγραφέας: Dobermaraner
Forcipiger flavissimus Yellow Longnose Butterflyfish

Πού στη Χαβάη μπορώ να δω ένα humuhumunukunukuapua'a;

Το "σκανδαλόψαρο με το ρύγχος σαν γουρούνι" είναι ενδημικό της Χαβάης και ο καλύτερος τρόπος για να το δείτε είναι κάνοντας κολύμπι με αναπνευστήρα στα κρυστάλλινα γαλάζια νερά αυτής της απίστευτης πολιτείας. Από άποψη μεγέθους, το humuhumunukunukuukuapua'a φτάνει σε μήκος τις 6-7 ίντσες και τείνει να παραμένει σε περιοχές που δεν έχουν βάθος μεγαλύτερο από 15 πόδια.

Ένα εκτεταμένο οικοσύστημα και σημεία για ψαροντούφεκο όπως ο Κρατήρας Molokini στη νότια ακτή του Μάουι και ο Κόλπος Honolua που βρίσκεται 10 μίλια βόρεια της Λαχάινα, κάνουν το Μάουι έναν προτιμώμενο προορισμό για να δείτε όλα τα είδη τροπικών ψαριών. Το Μάουι είναι παγκοσμίως γνωστό για την παροχή μιας εμπειρίας υποβρύχιου ενυδρείου που δεν υπάρχει πουθενά αλλού στον κόσμο.

Υπάρχουν εξαιρετικές τοποθεσίες για ψαροντούφεκο σε όλα τα μεγάλα νησιά. Το Hanauma Bay State Park του Oahu, περίπου 30 λεπτά με το αυτοκίνητο ανατολικά του Waikiki, είναι ένας αγαπημένος προορισμός για ψαροντούφεκο στο "The Gathering Place". Στο Μεγάλο Νησί, η ακτή Kona έχει πολλές περισσότερες τοποθεσίες για ψαροντούφεκο και καλύτερες συνθήκες από ό,τι η πλευρά Hilo του νησιού.

Για να μην μείνετε πίσω, υπάρχουν αρκετές δημοφιλείς παραλίες για ψαροντούφεκο στο Kauai, όπως η Poipu Beach, όπου μπορείτε επίσης να δείτε φώκιες και φάλαινες που μεταναστεύουν, το Haena State Park (Ke'e Beach) και το Salt Pond Beach Park που είναι ιδιαίτερα καλό για οικογένειες.

Τα νερά του ωκεανού της Χαβάης είναι πιο ζεστά από τον Ιούνιο έως τον Σεπτέμβριο, που τυχαίνει επίσης να παρέχουν τις καλύτερες συνθήκες για ψαροντούφεκο. Ο Μάιος και ο Οκτώβριος είναι επίσης γενικά αποδεκτοί για τους περισσότερους ψαροντουφεκάδες, ιδίως για όσους έχουν προηγούμενη εμπειρία. Ωστόσο, το ψαροντούφεκο μπορεί να αποτελέσει μέρος των διακοπών σας οποιαδήποτε εποχή του έτους, αν δεν σας πειράζει που τα νερά είναι λίγο πιο δροσερά και ίσως πιο ενεργά.

Η ενοικίαση εξοπλισμού ψαροντούφεκου είναι διαθέσιμη σε όλα τα νησιά από τα πολλά καταδυτικά καταστήματα, τα καταστήματα των ξενοδοχείων και τα κιόσκια στην παραλία σε δημοφιλείς τοποθεσίες ψαροντούφεκου. Όσοι έχετε τον δικό σας εξοπλισμό, φέρτε τον μαζί σας για να γλιτώσετε χρήματα και χρόνο ψάχνοντας για τα κατάλληλα γυαλιά και πτερύγια που ανταποκρίνονται στις ανάγκες σας.

Honolua Bay, Maui, Hawaii from a helicopter

Συγγραφέας: P1 Images
Honolua Bay, Maui, Hawaii from a helicopter

Καταπληκτικά τροπικά ψάρια περιμένουν τους ψαροντουφεκάδες της Χαβάης

Θα σας εκπλήξει το γεγονός ότι λόγω της απομονωμένης θέσης της Χαβάης στον Ειρηνικό Ωκεανό υπάρχει μικρότερος πληθυσμός ψαριών από ό,τι σε άλλες περιοχές. Στην πραγματικότητα, 149 από τα 1.100 είδη που βρίσκονται εδώ δεν ζουν πουθενά αλλού στον κόσμο.

Μερικά από τα τροπικά ψάρια που μπορεί να συναντήσετε κάνοντας κολύμπι με αναπνευστήρα στη Χαβάη είναι:

Saddle Wrasse - αρκετά κοινό στη Χαβάη, αυτό το εκπληκτικό ψάρι μπορεί να αλλάξει όχι μόνο το χρώμα του για να αποφύγει την ανίχνευση από τα αρπακτικά, αλλά και το φύλο του. Υπάρχουν 43 διαφορετικά είδη ψαριών στην οικογένεια των wrasse, με 13 από αυτά να είναι ενδημικά στη Χαβάη. Σε αυτά τα τροπικά νερά υπάρχουν περισσότερα Saddle Wrasse από οποιοδήποτε άλλο είδος υφαλοτροφικού ψαριού.

Αγγελόψαρο Potter - το μόνο κοινό αγγελόψαρο που συναντάται στους κοραλλιογενείς υφάλους της Χαβάης. Το φωτεινό πορτοκαλί και μπλε ψάρι πήρε το όνομά του, ακούστε το, από τον πρώτο διευθυντή του ενυδρείου Waikiki.

Flame Hawkfish - επίσης γνωστό ως Brilliant Hawkfish, το έντονο βυσσινί χρώμα του τονίζεται από το μαύρο χρώμα γύρω από τα μάτια και κατά μήκος του ραχιαίου πτερυγίου.

Yellowtail Coris Wrasse - άλλο ένα μέλος της οικογένειας των wrasse, αυτό είναι ένα από τα πιο όμορφα είδη. Και όπως και τα άλλα, το θηλυκό μπορεί να μετατραπεί σε αρσενικό, ειδικά όταν το κυρίαρχο αρσενικό στην ομάδα τους πεθάνει. Το θηλυκό το κάνει αυτό ενστικτωδώς για να αποτρέψει άλλα αρσενικά λαβράκια από το να ενταχθούν στην ομάδα τους. Το μέγεθός τους μπορεί να κυμαίνεται από μόλις δύο έως 15 ίντσες.

Yellow Tang Surgeonfish - ένα από τα πιο συνηθισμένα τροπικά ψάρια στη Χαβάη, τα άτομα που δεν έχουν ασχοληθεί με το ψαροντούφεκο στη Χαβάη μπορεί να αναγνωρίσουν το ζωηρό Yellow Tang πριν από άλλα ψάρια. Συνήθως βρίσκονται σε ρηχούς υφάλους με τα αρσενικά να είναι αισθητά μεγαλύτερα από τα θηλυκά. Είναι απίστευτο ότι το Yellow Tang χάνει μεγάλο μέρος του χρώματός του τη νύχτα, ανακτώντας το ζωηρό του σημάδι κατά τη διάρκεια της ημέρας.

Spotted Trunkfish - επίσης γνωστό ως Boxfish, ονομάστηκε έτσι λόγω του σκληρού εξωτερικού του περιβλήματος που μοιάζει με κέλυφος. Μεγαλώνοντας μόλις 2-4 ίντσες, το ψάρι περνάει μεγάλο μέρος του χρόνου του σε μικρές σχισμές κοραλλιών, τόσο για προστασία όσο και για να τρέφεται με φύκια, μαλάκια και σφουγγάρια.

Παπαγαλόψαρο - αυτό το μεγαλύτερο από τα ψάρια υφάλου με μήκος 10-40 ίντσες (!) διαθέτει συγχωνευμένα δόντια παρόμοια με το ράμφος ενός παπαγάλου, εξ ου και το όνομά του. Πρόκειται για άλλο ένα είδος όπου το θηλυκό μπορεί να γίνει αρσενικό. Έντονο χρώμα σε ματζέντα και πετρόλ κυρίως με κίτρινο-χρυσές πινελιές, είτε το πιστεύετε είτε όχι, αλλά το παπαγαλόψαρο είναι γνωστό ότι χέζει μέχρι και 2.000 κιλά άμμου (ναι, άμμου) ετησίως.

Τρομπετόψαρο - ένα εκπληκτικό ψάρι που μπορεί να λυγίζει γύρω από το περιβάλλον του καθώς και να αλλάζει χρώμα, το ψάρι μήκους 20 έως 25 ιντσών αρέσκεται να κρύβεται στα δακτυλοειδή κοράλλια μαζί με τους αχινούς. Τρέφονται κυρίως με μικρότερα ψάρια και συχνά μπορεί κανείς να τα βρει να ακολουθούν στενά ένα κοπάδι από χειρουργόψαρα όταν αναζητούν λεία.

Black Durgeon Triggerfish - αρκετά κοινό σε όλους τους κοραλλιογενείς υφάλους της Χαβάης, αυτός ο τύπος σκανδαλόψαρου φτάνει σε μήκος τις 12 ίντσες. Τρέφεται κυρίως με φύκια και πλαγκτόν, είναι επιθετικό απέναντι σε άλλα ψάρια που παραβιάζουν την επικράτειά του και είναι ένα τροπικό ψάρι που πιθανότατα θα συναντήσουν οι ψαροντουφεκάδες, ειδικά αν επιλέξετε να επισκεφθείτε τον κρατήρα Molokini.

Moorish Idol - το μοναδικό ψάρι του είδους του, το Moorish Idol μοιράζεται ορισμένα χαρακτηριστικά με το surgeonfish. Με ένα μακρύ, λεπτό ρύγχος, είναι σε θέση να φτάσει μέσα στις πολλές γωνίες και σχισμές που αποτελούν τους κοραλλιογενείς υφάλους για να βρει την τροφή του. Το ψάρι γενικά αναζητά φυτική ζωή και σφουγγάρια. Πρόκειται για ένα άλλο ψάρι που είναι κοινό στη Χαβάη και βρίσκεται σε μεγάλους αριθμούς στους κοραλλιογενείς υφάλους στα περισσότερα νησιά.

Stripebelly Pufferfish - ένα από τα πολλά συναρπαστικά puffers που μπορούν να επεκτείνουν το μέγεθός τους με την πρόσληψη νερού για να φαίνονται πιο τρομακτικά στους πιθανούς επιτιθέμενους, αυτή η μεσαίου μεγέθους έκδοση φτάνει τις 14 έως 18 ίντσες σε μήκος. Προτιμούν ρηχά νερά σε προστατευμένους κόλπους ή κόλπους, προκειμένου να βρουν ασπόνδυλα για να γευματίσουν. Οι ψαροντουφεκάδες αναφέρουν συχνά ότι ένα puffer τους επέτρεψε να πλησιάσουν σε απόσταση μερικών μέτρων και στη συνέχεια πάντα απομακρύνονται με βουτιά προς την ασφάλεια. Δεν συνιστάται να τρώει κανείς τα pufferfish, καθώς μπορεί να είναι τοξικά για τον άνθρωπο.

Happy family - girl in snorkeling mask dive underwater with tropical fishes in coral reef sea pool. Travel lifestyle, water sport outdoor adventure, swimming lessons on summer beach holiday with child

Συγγραφέας: Denis Moskvinov
Happy family - girl in snorkeling mask dive underwater with tropical fishes in coral reef sea pool. Travel lifestyle, water sport outdoor adventure, swimming lessons on summer beach holiday with child

Μερικά από τα πιο πολύχρωμα τροπικά ψάρια που μπορείτε να δείτε κάνοντας ψαροντούφεκο στη Χαβάη είναι το Hawaiian Spotted Toby, το Whitesaddle Goatfish, το Golden Travally, το Emperor Angelfish και διάφορες ποικιλίες Butterflyfish.

Η Χαβάη προσφέρει τόσες απίστευτες ευκαιρίες για να βγείτε στη φύση και να εξερευνήσετε, ανεξάρτητα από το αν η προτίμησή σας είναι υποβρύχια ή χερσαία. Σας αξίζει μια απόδραση σε αυτόν τον μοναδικό και μαγικό προορισμό.

Άρθρο από:

Marc Friedman

Travel Expert