Serve il passaporto per visitare le Hawaii? Tutto quello che c'è da sapere prima di partire

Se non siete mai stati alle Hawaii, è probabile che siano nella vostra lista dei dieci luoghi da visitare. E se ci siete già stati, è probabile che abbiate intenzione di tornarci il prima possibile. In effetti, le Hawaii sono uno di quei luoghi speciali del mondo in cui i visitatori tornano più volte.

Situate a quasi 3.000 miglia dalla costa occidentale degli Stati Uniti, le Hawai'i hanno ottenuto lo status di Stato nel 1959. Da quel momento in poi, l'Aloha State è stato trattato alla stregua della California, della Florida, di New York o di qualsiasi altro Stato americano. Ma ovviamente è molto lontano dalla terraferma e consiste in isole nel mezzo dell'Oceano Pacifico. Data la sua posizione remota, molti si chiedono se per visitare le Hawai'i sia necessaria una prova di cittadinanza.

Per i cittadini statunitensi provenienti dal continente, dall'Alaska o dai territori americani.

Non è richiesto il passaporto o il visto per i cittadini statunitensi che si recano alle Hawaii da uno degli altri 49 Stati o dai territori statunitensi di Guam, Samoa Americane (Pago Pago), Isole Marianne Settentrionali, Porto Rico o Isole Vergini Americane.

Questo vale solo se il volo di origine da un altro stato o territorio statunitense è diretto a Honolulu o a un'altra isola hawaiana senza scali intermedi in un altro Paese.

Per i residenti permanenti degli Stati Uniti che si recano alle Hawaii dal continente, dall'Alaska o dai territori americani.

Le stesse regole di cui sopra si applicano ai residenti permanenti degli Stati Uniti, compresi i titolari di green card non scadute (ufficialmente il modulo I-551) o le persone in possesso di una Permanent Resident Card. Chi viaggia verso le Hawaii non è trattato diversamente da un residente permanente che va da Los Angeles a Las Vegas o da New York a Filadelfia. Tutti i viaggi sono considerati all'interno degli Stati Uniti o dei suoi territori.

Di quale documentazione ho bisogno per i viaggi interni alle Hawaii?

Il volo per le Hawaii da un altro stato o territorio degli Stati Uniti è considerato un volo nazionale, pertanto per imbarcarsi è necessario un documento d'identità con foto valido rilasciato dal governo. Può trattarsi di una patente di guida rilasciata dallo Stato, di una carta d'identità personale rilasciata dallo Stato, spesso fornita a chi non guida, del Global Entry ID, del passaporto, della carta d'identità del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti, della carta di soggiorno permanente (Green Card), della carta d'identità di una nazione tribale/ tribù indiana riconosciuta a livello federale o di una delle altre specificate sul sito web della Transportation Security Administration (TSA).

Viaggio con i miei figli a carico. Anche loro hanno bisogno di un documento d'identità rilasciato dal governo per volare alle Hawaii?

Questa è un'ottima domanda! La buona notizia è che i minori di 18 anni non devono esibire un documento d'identità governativo se viaggiano con un adulto in possesso del documento d'identità personale richiesto. Tuttavia, è sempre una buona idea avere un documento d'identità per tutti i partecipanti al viaggio, in caso di emergenza. È sufficiente un tesserino scolastico, una copia del certificato di nascita o la tessera dell'assicurazione medica.

Posso fare le formalità doganali e l'immigrazione in Canada prima del mio volo per le Hawaii?

Sì, è possibile. Le strutture di controllo doganale e di frontiera degli Stati Uniti sono disponibili a Calgary, Edmonton, Halifax, Montreal, Ottawa, Toronto, Vancouver e Winnipeg. I viaggiatori canadesi e i residenti permanenti possono volare senza scalo a Honolulu, Maui, Kauai e Big Island come se stessero prendendo un volo nazionale. Trattandosi di voli internazionali tra il Canada e gli Stati Uniti, è necessario presentare un passaporto valido al pre-clearance checkpoint in Canada.

Per accelerare ulteriormente i vostri viaggi, negli aeroporti sopra citati è stato installato un programma di controllo mobile dei passaporti che consente ai viaggiatori originari del Canada di presentare in anticipo i dettagli del passaporto e dell'itinerario di viaggio tramite un'applicazione scaricata sul proprio telefono cellulare. I dati del viaggiatore vengono poi salvati per essere utilizzati in futuro su qualsiasi volo transfrontaliero tra Stati Uniti e Canada.

I giorni in cui si doveva volare prima a Honolulu dal Canada per entrare negli Stati Uniti sono passati. Inoltre, non è più necessario cambiare terminal a Honolulu per prendere un altro breve volo per le isole vicine.

Il servizio aereo per le Hawaii da diverse città canadesi è offerto da Air Canada e WestJet.

I non residenti negli Stati Uniti e i cittadini statunitensi di ritorno hanno bisogno di un passaporto per recarsi alle Hawaii.

Non ci sono voli diretti per le Hawaii dal Messico o dall'Europa, ma non mancano servizi tra l'Asia e il Sud Pacifico verso l'Aloha State. Un passaporto valido è necessario per i voli verso Honolulu, il punto di ingresso per tutti i voli internazionali ad eccezione di quelli provenienti dal Canada. Le seguenti compagnie di bandiera straniere offrono attualmente voli:

Air New Zealand da Auckland

All Nippon Airways (ANA) da Tokyo, Osaka e Fukuoka.

Asiana Airlines da Seoul

*Fiji Airlines da Fiji

Japan Airlines (JAL) da Tokyo, Nagoya e Osaka.

Jetstar da Melbourne e Sydney.

*Korean Air da Seoul

Philippine Airlines da Manila

Qantas da Sydney

ZIPAIR da Tokyo

Cos'è questo REAL ID di cui continuo a sentir parlare?

Con l'avvicinarsi della scadenza del 7 maggio 2025, data in cui è necessario possedere un REAL ID o un'altra forma di identificazione accettata per essere autorizzati dalla TSA, prestate particolare attenzione a queste informazioni vitali.

I viaggiatori di età superiore ai 18 anni, dopo questa data, dovranno essere in possesso di una patente di guida o di una carta d'identità del proprio Stato di appartenenza conforme al REAL ID, oppure di un'altra forma di identificazione accettabile come la carta Global Entry o il passaporto.

La carta conforme al REAL ID può essere ottenuta presso l'ufficio della motorizzazione locale e assomiglia a una normale patente di guida con una bandiera americana in cima. La REAL ID o una documentazione simile sarà richiesta per imbarcarsi su tutti i voli nazionali statunitensi. Per i viaggi internazionali sarà comunque necessario il passaporto.

Dal 7 maggio 2025 al 4 maggio 2027, i viaggiatori che si presenteranno al checkpoint TSA senza il REAL ID riceveranno un avviso che li avvertirà di procurarsi al più presto la nuova identificazione. A partire dalla data di piena attuazione, il 4 maggio 2027, la TSA negherà ai viaggiatori l'accesso ai gate di imbarco.

Poiché i voli per le Hawaii dal continente, dall'Alaska e dai territori degli Stati Uniti sono considerati voli nazionali, tutti i cittadini statunitensi e i residenti permanenti avranno bisogno di un REAL ID per viaggiare in aereo.