12 melhores hotéis em Washington DC: Onde ficar em 2024 (por bairro e orçamento)
Bem-vindo à Capital da Nação, Washington D.C., um lugar onde há demasiado para ver e nunca há tempo suficiente para o fazer. Encontrar um hotel que se adapte às suas necessidades e se mantenha dentro do seu orçamento é uma parte crucial do planeamento de uma visita. Igualmente importante é encontrar um hotel que esteja a uma curta distância a pé ou a uma curta viagem de metro do maior número possível de locais da sua lista de visitas obrigatórias.
As nossas recomendações abaixo oferecem algo para todos para tornar a escolha do seu hotel um pouco mais fácil.
A pé Capitólio dos EUA, escritórios do Congresso, Supremo Tribunal, Metro, Union Station (Amtrak)
Sobre: O YOTEL, com 343 quartos, é um local maravilhoso a considerar se preferir uma experiência de hotel sem luxo. Não vai encontrar aqui dignitários e políticos de primeira linha a realizar reuniões de alto nível, mas achamos que isso é bom. Esta propriedade animada foi concebida para hóspedes com um estilo de vida ativo e para um hotel com uma vibração energética definida.
Um dos maiores salões ao ar livre da cidade fica no telhado, onde pode desfrutar de um bar moderno e de uma área de estar confortável, de uma piscina grande, de uma estação de DJ móvel e até de cabanas e vestiários, tal como na praia. Traga as crianças e prepare-se para uma atmosfera animada e energética até altas horas da madrugada. Tanto os viajantes individuais como os casais são frequentemente atraídos pela acessibilidade e pela vida nocturna, em comparação com os muitos hotéis topo de gama de Washington, orientados para os negócios.
Caminho a pé para o Centro de Visitantes da Casa Branca, Monumento a Washington, Galeria Nacional de Retratos, National Mall/Museus Smithsonian, Metro.
Sobre: Se procura acomodações de luxo a uma curta distância a pé de muitos locais turísticos populares, o Grand Hyatt pode ser o local ideal para si. De facto, com a estação de Metro Center acessível a partir do átrio do hotel, pode chegar a qualquer ponto da cidade muito rapidamente. Os 902 quartos (sim, este hotel é enorme) foram recentemente renovados à maneira típica do Hyatt, com mobiliário de luxo e comodidades luxuosas.
Se precisar de trabalhar, há muito espaço para se espalhar, e as refeições no quarto são sempre uma opção. Os locais de refeições do Grand Hyatt variam entre o casual e o elegante, por isso terá opções no quarto para qualquer altura do dia. Se quiser explorar a vizinhança, o centro comercial ao ar livre CityCenterDC fica a poucos passos de distância, com dezenas de lojas de luxo, restaurantes eclécticos e opções de entretenimento.
Caminho a pé para o Centro de Visitantes da Casa Branca, Teatro Ford, Elipse, Monumento a Washington, National Mall/Museus Smithsonian, Museu dos Arquivos Nacionais, Metro
Sobre: Não tão grande como o Grand Hyatt, com apenas 777 quartos, o luxuoso JW Marriott oferece uma localização privilegiada, para além de belas acomodações. Os hóspedes sentir-se-ão mimados neste ambiente elegante, tanto no seu quarto como nas áreas públicas do hotel. Embora o JW Marriott seja uma propriedade popular para conferências e viajantes em negócios, o ambiente confortável também é adequado para os viajantes em lazer. Comece o seu dia com um treino nas instalações de fitness 24 horas e, em seguida, dirija-se ao Starbucks Café, no piso do átrio, para uma chávena de café, enquanto explora a cidade.
A atmosfera sofisticada é simultaneamente relaxante e elegante, por isso, se é um viajante com algum dinheiro extra que procura uma localização superior, quartos de dormir elegantes e muitas opções de restauração tanto no hotel como na vizinhança imediata, considere o JW Marriott para a sua visita a DC.
The Royal Sonesta Washington DC Dupont Circle
Endereço: 2121 P Street Northwest, Washington, 20037, DC, US
**A pé para o metro. Duas ou três paragens para os principais locais de interesse.
Sobre: O bairro de Dupont Circle é uma das áreas mais vibrantes do Distrito, por isso não é surpresa que o fabuloso Royal Sonesta tenha escolhido localizar uma das suas duas propriedades em DC aqui. Embora os locais mais famosos não possam ser percorridos a pé a partir daqui, o metro leva-o até onde quer estar em apenas alguns minutos. Ou peça emprestada uma bicicleta normal ou eléctrica do hotel para um passeio autónomo pela área.
As comodidades dos hóspedes incluem um centro de fitness aberto 24 horas e uma piscina exterior, mas são os 333 deslumbrantes quartos que são a principal razão pela qual os visitantes regressam aqui repetidamente. Modernos, com mobiliário colorido e concebidos para o seu conforto, até mesmo o quarto standard com uma cama de casal é espaçoso, com 265 pés quadrados. A casa de banho em mármore é elegante e, para sua tranquilidade enquanto explora o hotel, existe um cofre para guardar os seus objectos de valor. Fique uma noite e peça o jantar no restaurante do hotel, Certo. A encomenda é fácil através do menu do serviço de quartos fornecido com um código QR. Se quiser encontrar algo único na vizinhança, o Dupont Circle é o lar de uma vasta seleção de bares e restaurantes.
The Royal Sonesta Washington DC Capitol Hill
Endereço: 20 Massachusetts Avenue, Washington, 20001, DC, US
Caminhada para o Capitólio dos EUA e gabinetes do Congresso, o Supremo Tribunal, a Galeria Nacional de Arte, o Instituto e Museus Smithsonian, o Centro de Visitantes da Casa Branca, o Metro e a Union Station
Sobre: Esta propriedade de luxo abriu recentemente com 274 quartos luxuosos e uma abundância de comodidades. Se a sua visita a DC inclui mimar-se com acomodações de primeira qualidade, esta nova adição à cidade pode ser a escolha certa. Desde a fachada de vidro até ao átrio de sete andares, ficará imediatamente impressionado com a elegância da propriedade. As obras de arte comissariadas e deslumbrantes nas principais áreas públicas merecem uma visita guiada.
Enquanto estiver aqui para visitar os marcos históricos e os inúmeros museus gratuitos, arranje tempo para fazer exercício nas instalações de fitness topo de gama, que até incluem um estúdio de ioga.
Os hóspedes do Royal Sonesta são bastante exigentes e não ficarão desiludidos com o quarto médio de 460 m2 com um colchão pillow-top, tectos de 3,5 metros, uma televisão HD de 65 polegadas com webcasting e uma área de trabalho espaçosa com muitas tomadas. A casa de banho de grandes dimensões inclui um chuveiro de efeito chuva, artigos de higiene pessoal de tamanho normal, um roupão e chinelos e, para completar, uma planta suculenta purificadora. Está a pedir luxo? Este é o sítio certo.
**Passeio a pé até ao Centro de Visitantes da Casa Branca, Elipse, Monumento a Washington, National Mall, Memorial da Segunda Guerra Mundial, Museu Memorial do Holocausto dos EUA, Metro
Sobre: Desde o grande átrio com claraboia até às cinco lojas e restaurantes ao nível da rua deste enorme hotel, o Marriott Marquis tem tudo. Com 1.175 quartos, este é o maior hotel em Washington D.C. Explorar a cidade a partir daqui é fácil através da estação de metro adjacente, mas os caminhantes também podem passear até ao Centro de Visitantes da Casa Branca, que fica apenas a 1,6 km, com o Monumento de Washington e outros marcos nacionais e museus um pouco mais longe. O centro comercial e de restauração ao ar livre CityCenterDC também fica perto do hotel.
Os quartos são bem concebidos e confortáveis, com roupa de cama macia, tornando a propriedade atractiva tanto para turistas como para empresários. Os pisos mais altos do hotel de 14 andares oferecem algumas vistas agradáveis sobre o centro de Washington e não só. Se o exercício, para além da caminhada, que fará em abundância aqui, faz parte do seu regime, o Marriott dispõe de um ginásio de dois pisos, com 8000 pés quadrados, que está sempre aberto.
**Visite a pé o Centro de Visitantes da Casa Branca, os Arquivos Nacionais, a Elipse, o National Mall, o Instituto e Museus Smithsonian, o Museu Memorial do Holocausto dos EUA, o Monumento a Washington, o Capitólio dos EUA e os escritórios do Congresso, o Lincoln Memorial e muitos outros marcos nacionais.
Sobre: Opulento e com uma localização privilegiada na Pennsylvania Avenue, a poucos quarteirões da Casa Branca e do Capitólio dos EUA, o histórico Waldorf Astoria atrai dignitários internacionais, políticos e turistas que viajam em estilo. Restaurado a partir do seu objetivo anterior (1899) como Antiga Estação de Correios e Torre do Relógio, este elegante hotel fica a 20 minutos a pé de dezenas de pontos de referência, museus, parques e até da casa do Presidente dos EUA. Fique aqui e estará em muito boa companhia.
O mais caro dos nossos hotéis recomendados, o Waldorf pode ainda ser um hotel que gostaria de experimentar. A sua opção mais "acessível" é o quarto Deluxe King Bed Guestroom, que acomoda duas pessoas e tem entre 350 e 475 pés quadrados. Apelidado de "santuário" pela propriedade, ficará maravilhado com a madeira ornamentada e uma cama que é tão luxuosa que poderá não querer sair dela durante a sua estadia. Outras caraterísticas do quarto são cortinas e cortinados automatizados, um candelabro suavemente iluminado, duche envidraçado, roupões de banho e toucadores em mármore.
As comodidades exclusivas do Waldorf incluem um deck de observação com vistas espectaculares e um spa de luxo onde pode relaxar após um dia inteiro de trabalho.
Caminhada para o National Mall, Instituto e Museus Smithsonian, Monumento a Washington, Capitólio dos EUA, Biblioteca do Congresso, Metro
Sobre: Como é que se escreve a-f-f-o-r-d-a-b-l-e? Se procura algo menos opulento, sem todos os sinos e assobios dos locais mais chiques, o citizenM é perfeito para si (e para mim). Para evitar confusões, esta cadeia da moda oferece um tipo de quarto para todos. Com um design engenhoso, cada um dos 252 quartos acomoda dois adultos, ou um se estiver a viajar sozinho. O quarto tem aquilo a que chamam uma cama "XL", um chuveiro potente, Wi-Fi gratuito, iluminação ambiente, uma grande televisão inteligente, almofadas macias, géis de duche AM & PM, e até são generosos o suficiente para fornecer estores blackout. E a citizenM é tão experiente em tecnologia que todo o quarto de hóspedes é controlado a partir do iPad de cabeceira. Que mais se pode pedir?
Se lhe apetecer um snack ou uma refeição quente de imediato, a cantinaM, aberta 24 horas por dia, encontra-se no piso do átrio e oferece tudo, desde snacks a refeições quentes e até cocktails divertidos. O Sushi by Bou é o restaurante no telhado do hotel, no 12º andar, que é divertido, super popular e tem comida e bebidas fantásticas para adultos. O ambiente aqui e em todo o citizenM é único.
Salamander Washington DC
Endereço: 1330 Maryland Avenue Southwest, Washington, D.C. (District Of Columbia), DC 20024, US
**Passeio a pé até ao National Mall, Instituto e Museus Smithsonian, Monumento a Washington, Museu Memorial do Holocausto dos EUA, Metro
Sobre: A elegância asiática e o estilo americano unem-se no Salamander, um dos hotéis de luxo mais impressionantes do Distrito. Os hóspedes poderão desfrutar da tranquilidade desta propriedade, que apresenta comodidades topo de gama em todos os aspectos. Todos os 373 quartos e suites oferecem vistas fabulosas para a cidade ou para o mar, cada um com um ambiente residencial e não de um hotel. O átrio recentemente renovado e atualizado, o salão do átrio e o terraço são perfeitos para relaxar no final do dia. O spa do hotel reabriu no outono de 2024 com um ambiente luxuoso e um menu completo de tratamentos disponíveis para os hóspedes mais exigentes. O renomado chef Kwame Onwuachi oferece uma incrível experiência gastronómica no Dogon todas as noites para aqueles que procuram uma experiência culinária memorável e relaxante.
Os quartos do Salamander estão entre os melhores do distrito. A elegância refinada pode ser a melhor maneira de os descrever. A tecnologia inteligente com controlos tácteis para até seis dispositivos está incorporada em todos os quartos com cama king-size ou dupla queen-size. Outras caraterísticas incluem uma área de estar e uma casa de banho em mármore inspirada no spa com uma banheira profunda, um chuveiro de vidro e luzes que pode regular para o seu nível pessoal de conforto.
Sobre: Originalmente o edifício sede do Riggs National Bank, este marco histórico foi construído em 1891 num estilo românico que está em voga até aos dias de hoje. O Riggs oferece 181 quartos que evocam memórias de um cofre privado. Tanto os hóspedes como os visitantes notam frequentemente como a sensação das áreas públicas do hotel os faz lembrar da era dourada da banca, e foi exatamente isso que os proprietários planearam com a conversão num hotel de luxo. O Café Riggs, no piso do átrio, é central para a personalidade do Riggs, mas é o bar do piso inferior, concebido dentro do cofre original do banco, que surpreende completamente.
Os quartos clássicos são os mais pequenos, mas confortáveis, com uma cama king ou de casal. A elegância está presente em todo o lado, com uma parede e uma cabeceira personalizadas, uma área de estar com janela de canto e um mini-bar abastecido, feito para se assemelhar a um cofre de antigamente. Há uma clara sensação de sofisticação nestes quartos únicos e encantadores, que também apresentam edredões e almofadas de plumas, roupa de cama importada, pisos de madeira de carvalho e cortinas opacas. As casas de banho em mármore italiano de Carrara são suaves e incluem roupões de banho e chinelos para um agradável início de manhã e fim de tarde.
**Passeio a pé até ao Kennedy Center, Memorial da Guerra do Vietname, Memorial da Guerra da Coreia, Martin Luther King, Jr. Memorial, Jefferson Memorial, Tidal Basin, Metro
Sobre: Atendendo ao público "Eu só preciso de um lugar limpo e confortável para ficar", o 83 quarto Hotel Hive está em uma categoria própria. E isso é uma coisa boa. A propriedade oferece quartos que vão desde os pequenos 125 pés quadrados até aos enormes 250 pés quadrados. A utilização deste espaço é tão inteligente, que se torna uma casa perfeita longe de casa para os viajantes que só querem um lugar para dormir e tomar um duche, uma vez que não planeiam passar muito tempo no hotel.
Desde o conforto da lareira do piso principal e das paredes de tijolo originais até ao Hive Bar, ao restaurante "&pizza", que permite criar o seu próprio restaurante, e ao Hive Rooftop, que está na moda, com cortinas, coberturas e durante todo o ano, é isto que é diversão. Claramente desenvolvido para atrair um público mais jovem de turistas, o Hotel Hive pode funcionar bem para qualquer pessoa que não se sinta atraída por alojamentos caros ou hotéis de linhas simples.
**Passeio a pé até ao Kennedy Center, Memorial da Guerra do Vietname, Memorial da Guerra da Coreia, Martin Luther King, Jr. Memorial, Jefferson Memorial, Tidal Basin, Metro
Sobre: Anteriormente chamado George Washington University Inn, o ARC é agora um moderno boutique hotel que foi renovado de cima a baixo. O bairro arborizado de Foggy Bottom alberga dezenas de restaurantes étnicos e lojas modernas. O facto de estar a uma curta distância a pé de muitos dos principais locais do distrito e da Universidade George Washington torna este hotel ideal para considerar a sua base enquanto estiver na cidade.
Os quartos são amplos e privilegiam o conforto e a funcionalidade, com a mais recente tecnologia no quarto para tornar o seu tempo aqui tão produtivo quanto desejar. Também ficará encantado com a proximidade de Georgetown, caso pretenda procurar algum entretenimento noturno.
Washington D.C. tem muito para oferecer, pelo que pode optar por pagar muito ou pouco pelo seu alojamento. A boa notícia é que, independentemente do tipo de hotel que escolher, um teto sobre a sua cabeça e comida é praticamente tudo o que pagará aqui, uma vez que a maioria dos locais históricos e museus são oferecidos gratuitamente. Estas propriedades estão perto da ação, não exigindo longas viagens de comboio ou mesmo um carro alugado para se deslocar. Basta calçar um par de sapatos confortáveis para caminhar, levar um guarda-chuva para os meses quentes e húmidos de verão e reservar a sua viagem hoje mesmo.
