Hôtels à Portsmouth

Experience the charm of The Hotel Portsmouth - Downtown, a 4-star gem just 0,2mi from the city center. Enjoy complimentary breakfast alongside free Wi-Fi and parking, making your stay both convenient and comfortable. Our 24-hour front desk and non-smoking rooms ensure a welcoming atmosphere, while added features like meeting and banquet facilities cater to all your needs. With air conditioning and free toiletries, we prioritize your comfort, making us a top choice for travelers seeking quality and convenience in Portsmouth, New Hampshire. Choose The Hotel Portsmouth for a memorable stay that exceeds expectations.

AC Hotel by Marriott Portsmouth Downtown/Waterfront is a 4-star hotel located just 0,3mi from the city center of Portsmouth, New Hampshire. This hotel offers a range of amenities to ensure a comfortable stay, including free Wi-Fi, air conditioning, a fitness center, and a 24-hour front desk. Additionally, the hotel boasts a restaurant and bar on-site, making dining convenient for guests. With its prime location, modern amenities, and excellent service, AC Hotel by Marriott Portsmouth Downtown/Waterfront is the perfect choice for travelers looking for a superior hotel experience in Portsmouth.

The Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown is the ideal choice for travelers seeking a comfortable and convenient stay in the heart of Portsmouth. With its prime location just 0,2mi from the city center, guests can easily explore the attractions, restaurants, and shops of this vibrant city. This 3-star hotel offers a range of fantastic amenities including a pet-friendly policy (with extra charges), an indoor swimming pool, and a well-equipped fitness center - perfect for both relaxation and recreation. Additionally, the hotel provides free WiFi, a kitchenette in every room, and a complimentary breakfast to ensure a comfortable and enjoyable stay.

Welcome to THE INN DOWNTOWN in Portsmouth, NH. This ApartHotel stands out from the rest with its fantastic amenities such as a water park (extra charges), pet-friendly accommodations (extra charges), and private parking (extra charges). Additionally, guests can enjoy free WiFi, air conditioning, and kitchen facilities. The hotel also offers a picnic area, sun deck, and garden for guests to relax and enjoy the view. With its prime location just 0,1mi from the city center, THE INN DOWNTOWN is the perfect choice for those looking for a comfortable and convenient stay in Portsmouth.

Discover Hotel Thaxter in Portsmouth, just 0,2mi from the city center, offering a tranquil adults-only retreat. Enjoy exceptional amenities including a restaurant, a bar, and free Wi-Fi to enhance your stay. Our soundproof, wheelchair-accessible rooms equipped with air conditioning and streaming services ensure your comfort and relaxation. Take advantage of our private parking options and room service, all within a charming, non-smoking environment. Experience a higher standard of hospitality at Hotel Thaxter, where we prioritize your comfort and satisfaction, setting us apart from other hotels in the area.

Experience the charm of The Sailmaker's House, an adults-only inn located just 0,1mi from downtown Portsmouth. Enjoy complimentary private parking and free Wi-Fi, ensuring a hassle-free stay. Relax on the serene terrace or in the garden with picturesque views, and unwind in non-smoking rooms equipped with air conditioning and luxurious free toiletries. With private entrances, a patio, and a dedicated picnic area, The Sailmaker's House offers a tranquil retreat that stands out among other accommodations, perfect for those seeking a peaceful getaway in New Hampshire.

The Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown is the ideal choice for travelers seeking a comfortable and convenient stay in Portsmouth. This hotel stands out from others with its prime location, situated just 0,2mi from the city center. Guests can enjoy a complimentary breakfast to start their day off right. The hotel also offers an array of amenities including a pet-friendly policy, an indoor swimming pool, a fitness center, and a business center, ensuring that guests have everything they need for a pleasant stay. With its excellent features and proximity to the city center, the Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown is a top choice for visitors to Portsmouth.

Experience comfort and convenience at the Courtyard by Marriott Portsmouth, a 3-star hotel located just 1mi from the city center. Unlike other hotels, it offers complimentary breakfast, making mornings hassle-free. Guests can enjoy a range of amenities including free parking, an indoor swimming pool, and a fully-equipped fitness center. With a restaurant and bar on-site, dining options are plentiful. Additionally, the hotel features meeting and banquet facilities, catering to both leisure and business travelers. With 24-hour front desk service and non-smoking rooms, your stay is guaranteed to be comfortable and enjoyable.

Experience unmatched comfort at the Residence Inn by Marriott Portsmouth, a 3-star hotel located just 2,5mi from the city center. Guests enjoy a host of amenities including a free breakfast, outdoor parking, and a complimentary airport shuttle. Stay active with the indoor swimming pool and fitness center, and take advantage of the fully equipped kitchen in every room for a home-like experience. Ideal for business travelers, with a dedicated business center and meeting facilities, this hotel stands out for its combination of convenience, comfort, and top-notch services, making it the perfect base for your stay in New Hampshire.

Experience comfort at Howard Johnson by Wyndham Portsmouth, just 1,1mi from the city center. This 2-star hotel excels with free amenities including breakfast, parking, Wi-Fi, and a fitness center, ensuring a budget-friendly stay. Enjoy a business center for your work needs and relax in air-conditioned, non-smoking rooms. With a 24-hour front desk and convenient elevator access, excellent service is always at hand. Choose Howard Johnson for an outstanding blend of affordability and essential amenities that set it apart from the competition!

The Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown is the ideal choice for a stay in Portsmouth. Conveniently located just 0,1mi from the city center, this 3-star hotel offers a range of amenities that set it apart from others. Guests can enjoy free access to the indoor swimming pool and hot tub, as well as the 24-hour fitness center. The hotel also offers free WiFi, a restaurant, and a bar on-site. With services such as a business center and wheelchair accessibility, the Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown caters to the needs of all guests. Additionally, the hotel offers parking facilities and is pet-friendly. Experience comfort, convenience, and exceptional service at this top-rated hotel.

Stay at the Hampton Inn Portsmouth Central for a comfortable and convenient stay in Portsmouth, New Hampshire. This 3-star hotel is located just 2,1mi from the city center. Start your day off right with a complimentary breakfast before exploring the area. The hotel also offers a range of amenities including a parking lot, indoor swimming pool, hot tub, and fitness center. With a 24-hour front desk and free Wi-Fi, you'll have everything you need for a hassle-free stay. Plus, the hotel is pet-friendly, so you can bring your furry friend along for the trip.

Discover the Quality Inn Portsmouth, a top-tier 3-star hotel conveniently located just 2,2mi from the city center. This hotel stands out with its complimentary breakfast, free parking, and free WiFi, ensuring exceptional comfort and value for every guest. With a fully equipped business center and meeting facilities available for an additional charge, it's perfect for both leisure and business travelers. The fitness center allows you to stay active during your stay, while the 24-hour front desk and non-smoking rooms enhance your experience. Choose Quality Inn for a blend of affordability and convenience in beautiful Portsmouth, New Hampshire.

Experience a cozy stay at the Ale House Inn, a charming 2-star inn located just 0,2mi from downtown Portsmouth. Enjoy the convenience of free Wi-Fi and air-conditioned, non-smoking rooms, ensuring a comfortable retreat. With featured amenities like private parking, free toiletries, and an elevator, your needs are prioritized. The inn's prime location makes it an ideal base for exploring the city's vibrant attractions, while its affordable charm sets it apart from the competition. Choose the Ale House Inn for a blend of comfort, convenience, and city access that other hotels simply can't match.

The Sheraton Portsmouth Harborside Hotel is the perfect choice for travelers looking for a comfortable and convenient stay in Portsmouth, New Hampshire. With its central location just 0,2mi from the city center, guests can easily explore all that Portsmouth has to offer. This 3-star hotel offers a range of excellent amenities including an indoor swimming pool, a fitness center, and a business center, all available free of charge. Additionally, the hotel offers free WiFi, room service, and an on-site restaurant and bar. With its array of convenient features and prime location, the Sheraton Portsmouth Harborside Hotel stands out as a top choice for visitors to Portsmouth.

Homewood Suites by Hilton Portsmouth is a standout choice for your stay in Portsmouth. With its prime location just 1,5mi from the city center, you'll have easy access to all the attractions and activities the area has to offer. This 3-star hotel offers a range of amenities that set it apart from the rest, including a complimentary breakfast to start your day off right. You can also take advantage of the free wifi, indoor swimming pool, and fitness center to stay connected and active during your stay. Additionally, the hotel features a business center for any work needs and is pet friendly for those traveling with furry friends. With its convenient location, comfortable accommodations, and excellent amenities, Homewood Suites by Hilton Portsmouth is the perfect choice for your visit to the area.

Discover the Holiday Inn Portsmouth, a 3-star hotel just 1mi from the city center, offering exceptional value with a range of amenities. Enjoy complimentary breakfast and free Wi-Fi throughout your stay. Unique to this hotel, guests benefit from free parking and a business center, making it ideal for both leisure and business travelers. Relax in non-smoking rooms equipped with air conditioning or indulge in delicious meals from the on-site restaurant. With a 24-hour front desk and kids' meals offered at no charge, the Holiday Inn Portsmouth stands out as a convenient and family-friendly choice.

Stay at the Fairfield Inn Portsmouth Seacoast for a comfortable and convenient experience just 1,3mi from the city center. Enjoy complimentary breakfast each morning, relax by the free outdoor swimming pool, or take advantage of the fully-equipped fitness center. Our hotel stands out with free private parking and fast wifi, making it perfect for both leisure and business travelers. Plus, with 24-hour front desk service and soundproof rooms, your peace and comfort are our priorities. With thoughtful amenities like beach chairs and loungers available for free, your stay will be both enjoyable and relaxing.

The Port Inn and Suites Portsmouth, Ascend Hotel Collection, is a 3-star inn located just 1,2mi from Portsmouth city center in New Hampshire, United States. This inn stands out from others with its featured amenities, offering a range of conveniences to enhance your stay. Enjoy a refreshing swim in the outdoor swimming pool, take advantage of the free private parking and Wi-Fi, and indulge in the complimentary breakfast. With additional benefits such as air conditioning, a kitchenette, and non-smoking rooms, the Port Inn and Suites provides everything you need for a comfortable and enjoyable stay in Portsmouth.

Découvrez le confort et la commodité de l'Best Western Plus Portsmouth Hotel & Suites, à seulement 1,1mi du centre-ville. Cet hôtel 3 étoiles propose une gamme d'équipements, y compris une piscine intérieure gratuite, un centre de fitness et un petit-déjeuner gratuit pour bien commencer votre journée. Profitez d'un parking gratuit et du Wi-Fi, ainsi que d'un restaurant et d'un bar sur place pour vous détendre. Avec des installations accessibles et une réception ouverte 24h/24, cet hôtel s'adresse aussi bien aux voyageurs d'affaires qu'aux vacanciers, en faisant un choix supérieur pour votre séjour dans le New Hampshire.

The Anchorage Inn and Suites in Portsmouth, United States, is a standout choice for travelers seeking a comfortable and convenient hotel. With its prime location just 1,1mi from the city center, guests can easily explore all that Portsmouth has to offer. This 3-star hotel offers a range of amenities to enhance the guest experience, including free parking, pet-friendly accommodations (extra charges may apply), and free WiFi. The hotel also boasts air conditioning, non-smoking rooms, and an elevator for added convenience. Guests can enjoy the spacious and well-equipped rooms, complete with free toiletries and a private bathroom. Overall, the Anchorage Inn and Suites is the ideal choice for those looking for a hassle-free stay in a prime location.

Motel 6-Portsmouth in New Hampshire stands out with its convenient location just 2,3mi away from the city center. This 2-star hotel offers essential amenities such as free pet-friendly policies, an outdoor swimming pool, and private parking at no extra cost. With 24-hour front desk service and wheelchair accessibility, guests can enjoy a comfortable stay in non-smoking rooms equipped with air conditioning. Additionally, the complimentary parking on-site and proximity to the beach make Motel 6-Portsmouth a great choice for budget-conscious travelers looking for a relaxing stay in Portsmouth.