Manhattan, New York City, USA - 06-20-22 - Corner "SoHi Suite" at the Five Diamond Luxury SoHo-based hotel, The Dominick, with sweeping views of Manhattan and The Hudson River

マンハッタンのミッドタウンにあるラグジュアリーホテル トップ10:ニューヨークの5つ星ホテルガイド

執筆者: Marc Friedman
更新日 2025年1月21日

ビリー・ジョエルの名曲にあるように、「I'm in a New York State of Mind」。ニューヨークへの旅行を考えている場合、旅行日程が決まったら最も難しい決断は、どこに泊まるか、ということだ。ニューヨークには12万室以上の客室があり、その大半がマンハッタンにあることを考えると、これは簡単な決断ではない。

ニューヨークを訪れるのが初めてであろうと、久しぶりであろうと、ホテル事情は年々劇的に変化している。

マンハッタンのミッドタウンは、今でも多くの観光客が好む場所です。東側のレキシントン・アベニュー、西側の11番街、そして南側の34丁目と北側のコロンバスサークル/セントラルパークサウス/60丁目の間には、有名な観光スポット、レストラン、バー、劇場、クラブ、そしてもちろんホテルが無比に集中しています。

エンパイア・ステート・ビルディング、カーネギーホール、ニューヨーク近代美術館(MOMA)、タイムズ・スクエア、5番街ショッピング街、ティファニー、ダイヤモンド・ディストリクト、サックス・フィフス・アベニュー、ブロードウェイ劇場街、ロックフェラー・センター、ラジオ・シティ、メイシーズ、セント・パトリック大聖堂、グランド・セントラル駅、セントラルパーク南端など、象徴的なスポットが徒歩圏内にある。

ニューヨークでのバケーションには見どころがたくさんあるため、部屋ではあまり時間を過ごすことができないので、州間高速道路沿いにある有名ブランドホテルを予約したくなるかもしれません。ここはニューヨークであり、デモインではない。お祝いをしたり、ブロードウェイの舞台のオーケストラ席でちょっと贅沢をしたり、自宅ではなかなか味わえないような素晴らしい料理を求めてディナーを予約したり。特に、夜明けに玄関を出て、何時間もノンストップで走り続けた後に必要な昼下がりの休息のために。

世界一の都市を訪れ、ふわふわのローブとスリッパ、パリッとしたベッドリネン、ふかふかのタオル、国際色豊かなスタッフによるパーソナルサービスでくつろげるホテルに滞在することこそ、ニューヨークの醍醐味なのだ。この休暇は、1週間でも週末でも特別な日です。すぐに忘れられなくなるような高級な宿泊施設で、さらに素敵な時間をお過ごしください。

以下は、私たちが心からお勧めするニューヨークの最高級宿泊施設です。旅行者によっては、少し大げさかもしれませんが、このリストに掲載しないのはもったいないことです。

The St. Regis New York

Property building in The St. Regis New York

住所: Two East 55th Street, At Fifth Avenue, New York City, 10022, NY, US

ジョン・ジェイコブ・アスター4世によって開発されたこのニューヨーク指定のランドマークは、1904年にオープンした。エレガントで洗練された高級ホテルで、61室の広々とした客室を備え、18階建てのこのホテルは、長年にわたり多くの著名なゲストが宿泊した長い歴史を持っている。20世紀初頭、富裕層や富裕層志願者に絶大な人気を誇った。

ボザール様式でデザインされ、24時間シャンパン・バトラーサービス、靴磨き、館内託児所、ミッドタウンの中心という最高のロケーションでゲストをお迎えします。客室のアメニティには、ミニバー、冷蔵庫、セーフティボックス、バスローブがあります。

現在もカップルに人気のトレンディなホテルであるセントレジスには、ジムやビジネスセンターのほか、ビューティーサロンやフラワーショップもある。ホテルのキングコールバーは、1972年の映画『ゴッドファーザー』のロケ地となった。ベントレー・リムジンのレンタルもある。

セント・パトリック大聖堂、ロックフェラー・センター、サックス・フィフス・アベニュー、ジュエリーショップのティファニー、カルティエはすぐ近く。

Mandarin Oriental New York

City view in Mandarin Oriental New York

住所: 80 Columbus Circle, New York City, 10023, NY, US

世界中で高い評価を得ているマンダリン オリエンタル ブランドは、ラグジュアリーを体現している。エレガントな各客室からは、セントラルパークまたはハドソン川と西側のスカイラインの眺めをお楽しみいただけます。高層階に位置するプレミアルームを選べば、セントラルパークとマンハッタンのミッドタウンのスカイラインを一望でき、部屋から出たくなくなるかもしれない。

床から天井までの窓が、眺望をさらに素晴らしいものにしている。豪華な客室はマンダリン オリエンタルのトレードマークで、現代的な家具、御影石と大理石のバスルームには、バスタブとガラス張りのウォークイン シャワーが備わっています。広々とした各客室には、プライベート ラウンジ エリアとワークデスクもございます。

コンテンポラリーなメニューを終日ご提供するMOラウンジからは、セントラルパークとマンハッタンのミッドタウンの眺めをお楽しみいただけます。

コロンバスサークルという最高のロケーションにあるマンダリン オリエンタルは、世界的に有名なグルメスポットへも徒歩圏内、またはタクシーですぐです。ホテルでは、ミシュランの星を獲得したレストランや、その他の一流レストランをリストアップし、ゲストの皆様にご紹介しています。

Equinox Hotel New York

Property building, Seating Area in Equinox Hotel Hudson Yards New York City

住所: 33 Hudson Yards, New York City, 10001, NY, US

よく働き、よく遊ぶアクティブな旅行者をターゲットにしたエクイノックス・ホテル・ニューヨークは、大都会を訪れている間、動き回ることを計画している方に理想的な滞在先です。ニューヨークで最も新しい地区であるハドソンヤードの一角にあり、ドアを開けてすぐのところには、100を超えるユニークなショップ、食事処、そして見逃すことのできないビジターアトラクションであるベッセルを含む素晴らしいパブリックアートが展示されている。

ハイラインの高架緑道トレイルやハドソン川へも簡単にアクセスできるので、フィットネスを続けながらここでリフレッシュしよう。客室のテレビにはストレッチや瞑想のビデオがストリーミングされており、夜の疲れを癒したり、朝の活力をつけるのに役立ちます。

ラグジュアリーなエクイノックス・ニューヨークは、防音、遮光ブラインド、独自のスリープシステムを備えた176の客室を備え、最高の快適さをお届けします。デジタルタブレットにより、ブラインド、照明、温度、室内エンターテイメントオプションなど、客室のすべてのコントロールが可能です。

アメニティには、素晴らしい眺めのルーフトップ・バー&プール、屋内プール、館内スパ&ヘルスクラブ、レストラン「レモン・ツリー」、そしてもちろん、この喧騒の街で静かな時間をお望みなら、インルーム・ダイニングもご利用いただけます。

Pendry Manhattan West

Lobby or reception, Seating Area in Pendry Manhattan West

住所: 438 W 33rd St, New York, NY , New York City, 10001, NY, US

カリフォルニア・ラグジュアリーな雰囲気を醸し出すこの風通しの良いゆったりとしたホテルは、2021年にオープンしたミッドタウン・ウエスト/ペン・ステーション地区が必要としていたものだ。164室のブティックホテルであるペンドリーの洗練されたモダンなデザインは、見事であると同時にリラックスできる。

アースカラーが各客室を包み込み、カーブした窓が眼下に広がる明るい光を誘う。客室はニューヨークの標準からすると広く、床から天井までの窓がある。快適なシッティングエリアで大型LEDハイビジョンスマートハイビジョンテレビを見ながらくつろいだり、豪華な羽毛布団とFili d'Oroのリネンで用意された贅沢なキングサイズベッドで体を伸ばしたり。

これこそ、あなたにふさわしい高級な暮らしです。Vista Lounge、Bar Pendry、Zou Zou's、Chez Zouが館内にあり、お食事やお飲み物のオプションも豊富です。独創的なカクテルや上質なワインから、絶品のスペシャルチーズバーガーまで、シェ・ズーの庭園の雰囲気はご滞在中にぜひ体験していただきたいものです。

WestHouse Hotel New York

City view, Restaurant/Places to Eat in WestHouse Hotel New York

住所: 201 West 55th Street, New York City, 10019, NY, US

今は聞き慣れない名前かもしれないが、驚くほど豪華でプライベートなWestHouse Hotel New Yorkでの滞在を予約すれば、そう長くはないだろう。7階建てのこのホテルの172の客室は、ホテルというよりむしろ住宅を思わせるデザインで、1920年代のニューヨークを彷彿とさせる洗練された隠れ家となっている。

ウェストハウスは、モダンでありながら魅力的で、街のどこにもない「特権的な神秘性」を備えていると評されている。ウエストハウスは滞在中あなたの家であり、あなたは市外から来たというより、居住者として迎えられます。

WestHouseの "居住者 "として、外の喧騒から逃れるのは簡単だ。好奇心旺盛な旅行者に提供される館内アメニティはないため、特権的な神秘的な呼び名となっている。しかし、宿泊客は朝食付き、タパス、ビール、ワイン、スパークリングワインが含まれた夜の食事と飲み物の集いを毎日楽しむことができる。よりによってニューヨークで!

ただし、これらのアメニティに加え、Wi-Fi、市内電話、24時間ビジネスセンターの利用、ハウスキーピングをカバーするため、1日1室55ドルのレジデント・フィーが宿泊料金に加算されるのでご注意を。ご要望があれば、毎日のターンダウンサービスもご利用いただけます。

アール・デコ調の魅力的な公共エリア、客室、スイートは機能的で非常に快適。バスルームには大理石を使用し、スチームフリーのガラス張りのレインシャワーには特注の金具が付いています。ウェストハウス・ホテルには型にはまったものは何もない。

Le Meridien New York, Central Park by Marriott

Property building in Le Meridien New York, Central Park by Marriott

住所: 120 W 57th Street, New York City, 10019, NY, US

他のマンハッタンの5つ星高級ホテルと比べると、少し気取った感じがしないが、それでもル・メリディアンは、多くの競合ホテルよりも手頃な価格設定で、私たちのトップカテゴリーに入っている。57th St.という絶好のロケーションに位置するこのホテルは、一歩外に出ればマンハッタンの活気の中心にある。

ふかふかのピロートップマットレス、スレッドカウントの高いリネン、大理石とタイル張りのバスルーム、マリン&ゲッツのバスアメニティ、ミニ冷蔵庫、無料Wi-fi、大型液晶テレビは、800万人の人口を抱える都市ではありえないようなプライバシーを提供してくれる。2ベッドルームスイートにアップグレードすれば、セントラルパークを一望できる。何よりも、ル・メリディアンのすべての客室とスイートには、床から天井までの窓があり、自宅から離れた自宅のような明るさと開放感があります。

29階建て、240室のこのホテルは、お客様の快適さを念頭にデザインされています。お食事は、館内のグリル57ルーフトップやお部屋でお召し上がりいただけます。また、少し足を伸ばして、日本料理、韓国料理、イタリア料理、ブランチ、ステーキ、フレンチ、ピザ、伝統的なデリ料理など、お勧めのお食事スポットにお出かけください。

カーネギーホール、ティファニー、セントラルパーク、ブロードウェイの劇場街の中心まで、ほんの数分で行けることを想像してみてください。 57丁目には広い歩道があり、散策やウィンドウショッピング、人間観察に最適です。ル・メリディアンのロケーションは「10点」です。

The Plaza

Property Building in The Plaza

住所: 768 5th Avenue, New York City, 10019, NY, US

ニューヨークのラグジュアリーホテルといえば、The Plazaを抜きにしては語れない。セントラルパークの南東角、5番街に位置するこの歴史的建造物は、多くの映画の舞台となり、多くのスターや要人が宿泊した。通りを挟んだ向かい側には公園があり、セントラルパークサウスには馬車ハンソムタクシーが並び、5番街でのショッピングも目の前というThe Plazaは、今でも見どころの多い場所である。

hotel.name.93294277}の客室とスイートは非常に快適で広々としており、建築家フランク・ロイド・ライトが1950年代に3年間住んでいたほどだ。ビートルズが初めてアメリカに来たとき、彼らはThe Plazaに6泊した。今日のホテルは、24金メッキの備品を備えたバスルームを含め、長い年月をかけて完全に近代化されている。ゲラン・スパや24時間営業のフィットネス施設もご利用いただけます。

この素晴らしいホテルで最も有名なのは中央のパームコート・レストランで、ランチやアフタヌーンティーに人気があり、今日に至るまで強力なビジネス会議や社交界の集いの場となっている。エレガントなシャンパン・バーは、日中はペストリーや軽食を提供し、夜はシャンパン、キャビア、高級ワインで盛り上がる場所として知られている。シャンパン・バーからは5番街とピューリッツァーの噴水が見える。

The Times Square EDITION New York

Property building in The Times Square EDITION New York

住所: 701 7th Avenue, New York City, 10036, NY, US

モダンでラグジュアリーなホテルが、高級ホテルの新たな定義とともにニューヨークにやってきた。452室の美しい客室、ミシュランの星を獲得したシェフ、ジョン・フレイザーによる3つのダイニングオプション、24時間営業のフィットネス施設、華やかな演出が楽しめるパフォーマンス会場、そしてニューヨークの賑やかなエネルギーを備えたタイムズスクエア エディションが、あなたの到着をお待ちしています。

世界各地のエディション・ホテルは、館内に入るとユニークな香りに包まれる。紅茶の香りは、ル・ラボのバス製品によって客室にも続きます。

この象徴的な地区の高台に位置する各客室は、床から天井までの窓から素晴らしい眺めをお楽しみいただけるほか、デザイナーズ寝具、ル・ラボのバスルームアメニティ、全客室とパブリックスペースでの無料Wi-fiなど、ニューヨーク滞在中にご満喫いただけるオアシスを備えています。

Yoga for Bad PeopleとINSCAPE Meditationの協力のもと、ストリーミング・プログラムでお部屋でリラックスしていただけます。ヨガマットをご利用いただけます。

ザ・タイムズスクエア・エディションのシグネチャー・レストラン、ザ・テラス・アンド・アウトドア・ガーデンズから、"グレート・ホワイト・ウェイ "を見渡す屋外ラップアラウンド・テラスを備えた魅力的なロビー・バーまで、ザ・タイムズスクエア・エディションは、世界で最も素晴らしい街への素晴らしい逃避行のために、お客様が望むあらゆるものをご提供します。

タイムズ・スクエアの中心部、ブロードウェイ劇場街、レストラン街、マディソン・スクエア・ガーデン、ヘルズ・キッチン、ダイヤモンド・ディストリクト、ロックフェラー・センターなどへも徒歩数分です。

The Langham, New York, Fifth Avenue

Photo of the whole room in The Langham, New York, Fifth Avenue

住所: 400 Fifth Avenue, New York City, 10018, NY, US

なぜ高級ホテルにはiPodドッキングステーションやエスプレッソメーカーのような特典がないのか不思議に思ったことはないだろうか?ランガム・ニューヨーク・フィフス・アベニューをご紹介しよう。5番街のブライアント・パーク(42丁目)とエンパイア・ステート・ビルディング(34丁目)の間に位置するこの高級ホテルは、エレガントそのもの。周辺には、ニューヨーク市立図書館本館(正面の階段の両脇にある一対の荘厳なライオンにご注目ください)、グランド・セントラル駅、世界最大の店舗メイシーズなどがあります。

柔らかな色調と明るい木材で装飾されたザ・ランガムの窓は防音性が高く、開放して新鮮な空気を取り入れることもできる。ベッドはスウェーデン製のデュクシアナ社製で、身の回りのものはイタリア製ウォールナットのワードローブに収納できます。大理石のバスルームには、鏡に内蔵されたテレビ、レインフォールシャワー、バスタブがあります。ターンダウンサービスでは、無料のボトルウォーターをご用意しております。各客室には床から天井までの窓があり、素晴らしい眺めをお楽しみいただけます。

ニューヨークは美食家のパラダイスだが、ホテル内のミシュラン星付きレストラン「アイ・フィオーリ」でのディナープランもお薦めだ。ラグジュアリーホテルに滞在しながら、同じ屋根の下にある素晴らしいレストランで食事ができる機会はそうそうない。アイ・フィオーリは、フレンチとイタリアン・リビエラの影響を受けたモダンなイタリア料理を提供している。ディナーの予定が決まっているなら、まずはバー・フィオーリで小皿料理と飲み物を。

The Whitby Hotel

Bedroom, Bed in The Whitby Hotel

住所: 18 West 56th Street, New York City, 10019, NY, US

ミッドタウン・マンハッタンにあるもうひとつの特別なホテル、ザ・ウィットビーは、おそらく今まで聞いたことがないであろう、驚くようなインテリアデザインが館内全体に施されている。ザ・ウィットビーは、今まで行ったことのないホテルであることがすぐにお分かりいただけるでしょう。

創業者のティム・ケンプとキム・ケンプは、これまでにロンドンとニューヨークで11軒のホテルを手がけてきた。コンテンポラリーアートとデザインの祭典と言われるウィットビーは、ニューヨークのMOMAをはじめ、数多くのアートギャラリーや高名なダイニングスポットの中心に位置している。ミシュランが米国の優れたホテルに授与する初めての賞で、ザ・ウィットビーは最高の栄誉であるミシュラン3キーを獲得した。

キット・ケンプは、鮮やかな色彩とストーリー性を駆使したユニークなホテル・インテリアで国際的に高く評価されている。彼女のデザインは明らかに英国的で、ユニークなアンティーク、アート作品、素晴らしいファブリックを効果的に使用している。16階建ての建物にある86の客室は、それぞれキットがデザインしたもので、床から天井まである窓からは街の景色が見え、いくつかのプライベートテラス、御影石または大理石のバスルーム、ウォークインシャワー、Rik Rakの高級バスアイテムが組み込まれ、他では真似できないホテル体験ができる。

この楽しく、控えめに言ってもスタイリッシュで、大胆なデザインのホテルは、女性旅行者に人気があることが証明されているが、そのエネルギーに驚かされない人はいないだろう。五番街でのショッピングはすぐそこだし、ブロードウェイの劇場街はのんびり歩いて10~15分で行ける。ザ・ウィットビーが、ニューヨークを訪れる多くの旅行者の憧れの高級ホテルであるのも不思議ではない。

The Peninsula New York

Facade/entrance, Property Building in The Peninsula New York

住所: 700 5th Avenue At 55th St, New York City, 10019-4100, NY, US

旅行業界の専門家にペニンシュラ・ホテルといえば何を思い浮かべるか尋ねれば、例外なく「素晴らしい」「華やか」「豪華」「世界一流」「格別」という言葉が返ってくるだろう。1866年に香港で創業し、世界有数のラグジュアリーホテルグループに成長して以来、ザ・ペニンシュラ・ブランドは、細部にまでこだわった比類ないサービスを提供することで知られている。どのペニンシュラ・ホテルでの滞在も思い出に残る体験となるが、ニューヨークの高価なオプションの中では上限に位置する。

The Peninsula New Yorkは、世界に12軒しかないペニンシュラ・ホテルのひとつ。1905年築のボザール様式のランドマークビルを利用し、ハの字型の建物はゴッサムホテルとして建てられた。ペニンシュラ・グループが1988年にオープンしたこの241室のホテルは、5番街の眺望、静かな中庭、そして街の中心部という最高のロケーションを誇ります。

広々とした各客室は、モダンテイスト、ソフトな中間色、複数の電源コンセントを備えたアクティビティテーブル、旅先での本格的なオフィスに適したレイアウトで、静寂を提供している。キングサイズのベッド、テレビ付きの大理石の3点バスルームはすべて標準装備。また、バスローブ、無料Wi-fi、国際電話、品揃え豊富なミニバー、柔らかな照明で最高の快適さをお届けします。

歴史あるペニンシュラは、屋上テラスに屋内プールとスパを備え、モダンに生まれ変わった。グルメ・ダイニングはペニンシュラのゲストの期待であり、ここには2つの素晴らしい選択肢がある。高級なコンチネンタル料理ならクレメンツ・レストランがあり、同じく屋上テラスにある人気のサロン・ド・ニングは、軽めのアジア料理と独創的なカクテルで知られている。

Refinery Hotel - New York

View (from property/room) in Refinery Hotel - New York

住所: 63 West 38th Street, New York City, 10008, NY, US

マンハッタンのミッドタウンにある工場ビルを改装した素晴らしいホテルがリファイナリーホテルだ。コロニー・アーケード、帽子工場、禁酒法時代の喫茶店として使われていた建物を再利用したこのクールで上品なレトロなホテルは、その特徴である傷んだハードウッドフロアと12フィートの天井を残している。

197室の客室を持つこのホテルは、建物の歴史を感じさせると同時に、現代の旅行者が求める快適さを逃すことなく近代化されている。無料Wi-fi、ル・ラボの高級バスアメニティ、グルメフード、ミニバーのハドソンウイスキーは嬉しいアメニティだ。

天井の高いスタイリッシュなロフトルームには、大型薄型テレビとミニバーを完備。ノスタルジックな雰囲気の中、上質のアメリカ料理を朝食、ブランチ、ランチ、ディナーでお楽しみいただけます。

大人気のリファイナリー・ルーフトップからは、エンパイア・ステート・ビルディングとマンハッタンのスカイラインの素晴らしい眺めをお楽しみいただけます。この壮観な空間は活気にあふれ、おいしい料理やサラダを提供しており、予約が絶対に必要なほど人気がある。

リファイナリーホテルのもうひとつの人気ミーティングスポットは、ホテルロビーにあるウィニーズ・ジャズ・バーだ。大人の飲み物、ゆったりとした席、楽しい音楽で、夜の始まりにも終わりにも最適な場所です。

有名な歌にあるように、「ニューヨーク、ニューヨーク、2度名づけられるほど素敵な場所」である。このバケーションの目的地は、世界のどこにも似ていない。多くの5つ星ホテル、素晴らしい観光、料理、美術館、そしてあらゆるエンターテイメントが揃うニューヨークは、忘れられない休暇を提供してくれることでしょう。

記事の著者:

Marc Friedman

Travel Expert

注目の出版物