I'll do that in English: This hotel is exceptional regarding its situation in the middle of the historic town. It's very clean and the staff very friendly. As it is a historic building the fittings are old and the furniture as well but with a certain charm. The café of the hotel with its historic interieur is outstanding, service and quality of the products are very good. Yes,, as the rooms are near the hall of the café you can hear voices when it's open but it closes in the evening. I don't understand why this hotel only has got one star it is a nostalgic place and deserves much more than that. Eberhard Michael Iba

I love the location right in the pedestrian area of the old town. I love the old world charm of the hotel, and the good quality of everything. It felt elegant and simple and clean and homey, all at the same time. Very welcoming. And the café downstairs is great, also the little artisan shop off of the café. And the hotel is somehow very quaint! I’m sure every room is different and has its own charm. I know I loved my room.

My room would not have been handicap accessible, but they might have rooms that are.

We loved the traditional decor and fittings, It gave a feeling of elegance and exceptional style to the hotel. The breakfast was very good, with the usual wide range of food available. Best of all was the friendliness and helpfulness of all the staff. Without exception they made our short vaction a real pleasurable experience that we will remember with fondness.

There could have been tea and coffee making facilities in the rooms, although it wasn't something that bothered us too much...

Honestly the hotel was absolutely amazing. From the beautiful interior, to the extremely friendly staff, the rooms were spacious, the beds were very comfy and it was simply beautiful. The entrance to the hotel is stunning with a glass ceiling and gorgeous quaint cafe.

Arrived quite late, but staff very welcoming and helpful. Location excellent in the city centre convenient for shops, restaurants and attractions. Room and bathroom were both spacious and comfortable. Our room was at the rear of the hotel and was quiet in what was a busy and vibrant area. Breakfast very good.

Nothing that we didn't like. There was no heating/air conditioning in the room, so if the temperature dropped that might have been a challenge. Also, not a problem for us but no lift could be a challenge for less able people.

Beautiful old building. Rooms have amazing windows and high ceilings. Had an old school vibe that's quite charming, for instance a floor-bolted safe that would look secure even in Fort Knox. 12pm checkout too, which is a game changer.

The cafe is loud and plays music, which can be heard inside the rooms. I wish there was a kettle in the room.

The breakfast was very good. We were slightly dusappointed the on-site cafe was closed due to the owner's holiday arrangements... but then everyone needs a holiday.

The windows rattled in the strong breeze... but I sorted that myself. I had to accept it is a very old hotel with a lot of charm and this was a small price to pay.

Good central location, friendliest staff I ever encountered in a hotel, beautiful building. Breakfast from 7:30, a bit on the light side but what was offered was good. Location is also quiet (pedestrian area on front, backyard on the back).

Room doors do not protect from the noise from the courtyard (reception, cafeteria, breakfast). And the WLAN was too slow for many things except email reading.

Very convenient location close to all major sights and transportation.

Hot water in the shower didn't last long. I had to wait until 9 am to be served breakfast because it was not included, and they were short-staffed.

Excellent hotel in a perfect location, very friendly staff. A special mention to Jennifer who checked us in and out. Extremely helpful with a lovely friendly and bubbly personality, a great asset to the hotel we are sure...Definitely will stay here again, thank you Aguere, and of course Jennifer 🙏👏